| Ich sagte, Du kannst reinkommen, nicht mehr. | Open Subtitles | ,لقد قلت انه يمكنك الدخول .لكن هذا كل شئ |
| Du kannst reinkommen, aber dein Nuckelersatz bleibt draußen! | Open Subtitles | يمكنك الدخول لكن سيجارتك تظل بالخارج |
| Sie hätten Zutritt zu seinen Gedanken. | Open Subtitles | يمكنك الدخول إلى ذكرياته |
| Sie dürfen eintreten. | Open Subtitles | يمكنك الدخول الأن |
| (Mann über Funk) "Sie können reinkommen." | Open Subtitles | المكان خالٍ. يمكنك الدخول - مفهوم - |
| Sie können jetzt reinkommen. | Open Subtitles | يمكنك الدخول الآن |
| - du kannst da nicht rein. | Open Subtitles | -إنتظري لحظة .. لحظة .. لا يمكنك الدخول هناك |
| Schon gut, du kannst wieder reinkommen. | Open Subtitles | حسناً, يمكنك الدخول ثانيةً |
| Du kannst reinkommen, - aber du lässt besser die Häme sein. | Open Subtitles | يمكنك الدخول, لكن يستحسن ان لا تبتهج |
| Schon in Ordnung, Du kannst reinkommen. Es ist dein... | Open Subtitles | ...لابأس ، يمكنك الدخول ، إنه |
| Du kannst reinkommen. | Open Subtitles | يمكنك الدخول. |
| Sie hätten Zutritt zu seinen Gedanken. | Open Subtitles | يمكنك الدخول إلى ذكرياته |
| Sie dürfen eintreten. | Open Subtitles | يمكنك الدخول |
| Sie können reinkommen. | Open Subtitles | يمكنك الدخول |
| Sie können jetzt reinkommen. | Open Subtitles | يمكنك الدخول |
| Sie können jetzt reinkommen. | Open Subtitles | يمكنك الدخول |
| Nein, du kannst da nicht rein. | Open Subtitles | لا, لا يمكنك الدخول |
| Okay, Kevin, du kannst wieder reinkommen. | Open Subtitles | حسناً ، (كيفين) ، يمكنك الدخول |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 