"يمكنك جعل" - Traduction Arabe en Allemand

• kannst
• Sie können
• Du

Gestalte die Mission so romantisch, wie Du kannst.
ثم التركيز فقط على الليلة. يمكنك جعل هذا مش الرومانسية كما يمكنك.

Na ja, Du kannst nicht erzwingen, dass sie dir vergibt, doch Du kannst tun, was nötig ist, um den Streit mit ihr zu bereinigen.
حسنا، لا يمكنك جعل لها يغفر لكم، ولكن يمكنك أن تفعل ما في وسعها لجعل الأمور في نصابها الصحيح معها.

Verdammt, Du kannst eine Kuh alles machen lassen, Du musst ihr nur zeigen, wer der Boss ist.
اللعنة، يمكنك جعل البقرة تفعل ما تريده إن أظهرت لها من المتحكم بالأمور.

Sie können das alles beenden, indem Sie mir meine eine Frage beantworten.
يمكنك جعل هذا يتوقف فقط بالاجابة على أسئلتي

Sie können mir aber auch von Ihren Jungs eine Kugel in den Kopf jagen lassen.
أو يمكنك جعل فتيتك يطلقون رصاصة على رأسي الآن

- Sie können so viele Witze machen, wie Sie wollen, aber ich glaube, dass diese Vendetta gegen den Marquis eine Tarnung ist.
يمكنك جعل كل النكات التي تريدها، ولكن أعتقد أن هذا الثأر ضد ماركيز هو الغطاء.

Du hast mich verhaftet. Du hast den Fall verschwinden lassen.
أنت أمرت باعتقالي يمكنك جعل هذه القضية تذهب بعيدا

kannst Du deine frauenfeindlichen Witze nicht machen, ohne meine Kunst mitreinzuziehen?
لا يمكنك جعل النكات المزاوجة دون سحب بلدي الفن في ذلك؟

Selbst wenn Du glaubst, dass Du alles besser machen kannst, garantierst Du das niemals einem Mandanten.
أنه يمكنك جعل كل شيء أفضل حال لا تضمنين ذلك .لموكّلك

Du kannst echt Sachen schweben lassen.
أنتَ حقاً يمكنك جعل الأشياء تطفو

Du kannst niemanden zwingen etwas zu tun, was er nicht will.
"جوي"، لا يمكنك جعل أحد يفعل شيئاً لا يريده

Gavin, bitte. Du denkst, Du kannst diesen Kerl zum Reden bringen?
"جافن" ، رجاء ، اتظن أنه يمكنك جعل هذا الرجل يتحدث ؟

Zur Seite. Du kannst es nicht schlimmer machen.
تحركي، لا يمكنك جعل حالته أسوأ.

Sie können es bis ...
يمكنك جعل الامر...

Ja. Aber Sie können damit Ihr Haus babysicher machen.
-لكن يمكنك جعل منزلا آمناً للطفل به .

Wenn Du überzeugt genug bist, kann man jede Geschichte erfinden.
إذا كنتَ ملتزم بما يكفي يمكنك جعل أي قصة قابلة للتصديق