"يمكننا أن نحظى" - Traduction Arabe en Allemand

• Wir können
• Wir könnten

Eins: Wir können lange und eingehend über deine Gefühle sprechen.
الخيار الأول، يمكننا أن نحظى .. بمحادثة طويلة حسّاسة

Denn Wir können immer noch groß Hochzeit feiern.
أنا فقط أُريدك أن تعرفي انه مازال يمكننا أن نحظى بحفل زفاف

Wir können es schönes Teekränzchen abhalten.
انا و أنت يمكننا أن نحظى بمهرجان من الثرثرة

Nun, Wir könnten die Ladies Night bei uns machen.
حسنا، يمكننا أن نحظى بليلة السيدات في منزلنا.

Wir könnten das tun oder einfach ein Baby machen.
يمكننا فعل هذا أو يمكننا أن نحظى بطفل وحسب

Wir könnten einen Beziehung ohne den ganzen Scheiß haben.
أعني, أشعر بأنه يمكننا أن نحظى بعلاقة بدون كل ذلك الهراء, يا رجل

Wir können also darüber jammern, wie schlimm das System ist, oder Sie ergreifen selbst die Initiative.
لذا يمكننا أن نحظى بمحادثة أخرى حول.. مدى فشل هذا القانون.. أو يمكنك أن تقبل التهمة الموجهة إليك وتبدأ بحلّها.

Wir können nicht zulassen, dass ein Redakteur ungepflegter aussieht als seine Reporter.
لا يمكننا أن نحظى بمحرر يبدو أكثر سوءً من مراسليه

Wir können so viel nackte Kuschelzeit miteinander verbringen, wie Sie möchten, aber...
يمكننا أن نحظى بمعانقةٍ .. عارية كما تشائين، لكن

Wir können so viel kluges Denken und Technologie haben, wie wir wollen, aber es wird nicht ausreichen, damit die Technologie einen großen Einfluss auf das Klima hat.
يمكننا أن نحظى بكل الأفكار والتقنيات الذكية في العالم ولكنّه لن يكون كافياً ليكون لدى هذه التقنية تأثيرٌ هام على المناخ.

# Doch Wir können Spaß haben, und das ist spaßig.
لكن يمكننا أن نحظى بكثير من المرح الشيق

Wir können nicht mal Chicken Nuggets bekommen?
ألا يمكننا أن نحظى ببعض الناجيت ؟

Wir können die Welt wiederhaben. Nein.
يمكننا أن نحظى بذلك العالم مجدداً.

Wir könnten zusammen essen, plaudern und uns ein wenig besser kennenlernen.
يمكننا أن نحظى بغداء، ونتحدث؟ في الحقيقة، لتعرفين أحداً أفضل من الآخر

Wir könnten solch eine fantastische Zeit haben, in unserer eigenen TV-Show singen und tanzen.
يمكننا أن نحظى بوقتٍ طيب بالغناء والرقص بعرض خاص بنا في التلفاز

Wir könnten morgen ein Picknick geben.
أعتقد أننا يمكننا أن نحظى بنزهة غداً

Wir könnten ein Picknick geben.
أعتقد أننا يمكننا أن نحظى بنزهة غداً

Nun, ich denke... Wir könnten das die ganze Zeit.
... حسناً، فكر بهذا يمكننا أن نحظى به طوال الوقت

Wir könnten uns dort Shows ansehen.
يمكننا أن نحظى ببعض العروض

Wir könnten uns dort Shows ansehen.
يمكننا أن نحظى ببعض العروض مثل عرض (أطفال السكر).