"يمكنني أن أعطيك" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich kann Ihnen
• kann ich dir nicht geben

Ich kann Ihnen ihre Namen geben, wenn Sie wollen.
يمكنني أن أعطيك بعض الأسماء إذا كنت تريد ..

Als Umweltoffizier habe ich natürlich keine wirkliche Befugnis, aber Ich kann Ihnen diese Abmahnung geben, als symbolische Geste.
من الواضح, كحارس بيئي ليست لدي أية صلاحيات لكن يمكنني أن أعطيك هذا الاقتباس كبادرة رمزية فقط

Ich kann Ihnen meine Aufzeichnungen geben.
الثالثة ونصف عصراً يمكنني أن أعطيك ملاحظاتي

Die kann ich dir nicht geben, aber ich kann dir etwas Anderes geben.
لا يمكنني أن أعطيك تلك ...لكن يمكنني أن أعطيك شيئا آخر

Es tut mir leid. Das kann ich dir nicht geben.
آسفة، لا يمكنني أن أعطيك هذا

Ich kann Ihnen ein paar Würmer geben, damit sie loslegen können.
يمكنني أن أعطيك بعض الديدان لتبدآ بالامر

Ich kann Ihnen für die Schmerzen was Stärkeres geben. Nein. Es geht schon.
يمكنني أن أعطيك شيئا أقوى لأجل الألم. إني بخير.

- Ich kann Ihnen Costellos Ziel geben. - Sie wissen, wo er hin will?
يمكنني أن أعطيك وجهة كاستيلو

Ich kann Ihnen etwas dagegen geben.
يمكنني أن أعطيك علاجاً لها

Ich kann Ihnen ein paar Namen besorgen...
الآن يمكنني أن أعطيك بعض الأسماء...

- Ich kann Ihnen meine Weste anbieten.
يمكنني أن أعطيك ما ألبسه؟

Ich kann Ihnen den Mond geben.
يمكنني أن أعطيك القمر.

Ich kann Ihnen Immunität verschaffen.
يمكنني أن أعطيك حصانة

Ich kann Ihnen Details geben.
يمكنني أن أعطيك تفاصيل...

Ich kann Ihnen Staiger liefern.
يمكنني أن أعطيك (ستايغر).