"يمكنني إعطائك" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich kann dir
• kann Ihnen

Ich kann dir eine Liste mit Frauen geben, bei denen das nie passierte.
يمكنني إعطائك قائمة بالنساء التي ضاجعت

Ich kann dir zwei Wochen im April geben.
يمكنني إعطائك أسبوعين في أبريل

Ich habe ein zulässiges Rezept. Ich kann dir ein paar geben, aber...
لديّ وصفه شرعيه يمكنني إعطائك القليل لكن...

Sie sind ja noch hartnäckiger als der Teufel. Schauen Sie, ich kann Ihnen ein paar Formulare zum Ausfüllen geben, wenn Sie möchten.
يمكنني إعطائك بعض الإستمارات لتعبئتها إن أردت.

Ich kann Ihnen Blutverdünner geben.
يمكنني إعطائك مميّعات دماء لتبسيط الأمور قليلاً،

- Ich kann Ihnen nicht noch mehr davon geben.
لا يمكنني إعطائك المزيد منه في الوقت الحاضر

Ich kann dir das nicht geben. Ich habe gar nichts.
لا يمكنني إعطائك هذا، ليس لدي شيء

Ich kann dir eine bieten.
يمكنني إعطائك واحداً

Ich kann dir 65 Tage geben.
يمكنني إعطائك 65 يوم

- Ich kann dir nur ein paar Minuten geben.
فقط يمكنني إعطائك دقائق قليلة

Ich kann dir das Mal geben, Dean, wenn es das ist, was du wirklich willst.
يمكنني إعطائك العلامة يا (دين)، إذا كانت هي ما تريده حقًا.

Ich kann dir nicht jeden Zahltag was geben.
لا يمكنني إعطائك مال

Ich kann Ihnen kostenloses Essen geben, so lange ich da arbeite.
يمكنني إعطائك طعام مجاني على طول المدة التي سأعمل فيها هناك.

Ich kann Ihnen diesen LKW geben. Voll mit Kokain.
يمكنني إعطائك الحافلة المليئة بالكوكائيين.

Ich kann Ihnen gern die Nummer geben.
يمكنني إعطائك الرقم