Aber ich muss sagen, in der 1. Klasse sagten sie, ich würde zuviel reden, und Jetzt kann ich es immer noch. | TED | ولكن يجب ان اقول .. في البداية ان الناس تتهمني باني كثير الكلام لذا يمكنني الآن |
Jetzt kann ich mich mit um meine Enkelkinder kümmern. | Open Subtitles | يمكنني الآن مساعدة ابنتي على العناية بأحفادي |
Jetzt kann ich wieder mein wunderschönes Leben mit meiner wunderschönen Frau führen. | Open Subtitles | يمكنني الآن العودةُ إلى حياتي الرائعة مع زوجتي الرائعة |
Ich kann jetzt nicht. | Open Subtitles | لا يمكنني الآن. |
Ich kann jetzt nicht. | Open Subtitles | .لا يمكنني الآن |
Ich kann jetzt in 18 Sprachen überzeugend fluchen. | Open Subtitles | يمكنني الآن العن بصورة مقنعة في 18 لغة. |
Ich kann gerade nicht. Ich komme gleich hoch. | Open Subtitles | لا يمكنني الآن سآتي بعد ثواني |
Jetzt kann ich die Kaution für meine Mom bekommen. | Open Subtitles | يمكنني الآن أن أذهب للحصول على المال لإخراج أمي بكفالة |
Jetzt kann ich zur Hölle das tun, was ich schon immer machen wollte. Da kommen die zukünftig hin. | Open Subtitles | يمكنني الآن فعل أي شيء أريــده. هذا هو مكــانهـا من الآن وصــاعدا. |
Jetzt kann ich dich nicht ansehen, ohne sie malte. | Open Subtitles | لا يمكنني الآن النظر إليك دون تخيّل الوضع |
Und Jetzt kann ich ihn mir nicht mehr wegdenken. | Open Subtitles | ولا يمكنني الآن تخيّل حياتي من دونه |
Gut. Jetzt kann ich wütend sein. | Open Subtitles | جيد، يمكنني الآن أن أغضب منك.. |
Wow. Also Jetzt kann ich Anweisungen geben? | Open Subtitles | إذًا هل يمكنني الآن إصدار أوامر؟ |
Ich kann jetzt nicht. Du musst. | Open Subtitles | -لا يمكنني الآن |
Nein, ich kann jetzt nicht, Jake. Tut mir leid. | Open Subtitles | لا يمكنني الآن يا(جيك) آسف |
Ich kann jetzt nicht darüber reden. | Open Subtitles | لا يمكنني الآن |
Ich kann gerade nicht. | Open Subtitles | لا يمكنني الآن ...انا |
- Nein Linda, entschuldige. Ich kann gerade nicht. | Open Subtitles | لا يا (ليندا) آسف، لا يمكنني الآن |