"يمكنني العثور" - Traduction Arabe en Allemand

    • finde ich
        
    • Ich finde
        
    • finden kann
        
    • suche
        
    Wo finde ich den Hausmeister? Die Treppe hoch, Apartment Nr. 4. An der Tür steht "Hausmeister". Open Subtitles مرحبا, هل تعرفين أين يمكنني العثور على مدير المبنى؟
    Ja, und ich mache einen Abstrich der Wunde, vielleicht finde ich einige Partikel. Open Subtitles نعم، وأنا سوف مسحة الجرح ونرى ما اذا كان يمكنني العثور على بعض الجسيمات.
    Vielleicht finde ich weitere Beweise gegen ihn. Open Subtitles بالطبع هو. ربما يمكنني العثور على بعض أكثر الأدلة ضده.
    Umsonst. Aber Ich finde sie. Open Subtitles .نعم، حسنا، أنا لم أحاول بعد يمكنني العثور عليها
    Ich telefoniere herum und sehe, ob ich einen Treffer finden kann. Open Subtitles سوف ندعو حولها، انظر إذا كان يمكنني العثور على المباراة.
    Wo finde ich den Eintrag im Katalog für Open Subtitles أين يمكنني العثور فيقائمةالفهارسعلى ... الــ...
    Wenn ich Tag und Nacht laufe, finde ich sie morgen." Open Subtitles إن ركضت طوال النهار والليل "يمكنني العثور عليهم غداً
    Wie finde ich ihn in Hrasnica? Open Subtitles كيف يمكنني العثور عليه في هراسنيتشا؟
    finde ich ihr segno, das Zeichen, das den Beginn des Wegs markiert... Open Subtitles لو يمكنني العثور على الإشارة التي تحدد بداية الطريق... الذي عليه الأربعة كنائس...
    Wie finde ich die Gelehrten? Open Subtitles كيف يمكنني العثور على رجال العلم؟
    - Wo finde ich den Sheriff? Open Subtitles أين يمكنني العثور على الشريف؟
    Vielleicht finde ich ja was über Hale. Open Subtitles سأجري بعض البحوث بشأن (هايل) , و أرى ما يمكنني العثور عليه بشأنه
    Wie finde ich meinen Sohn? Open Subtitles كيف يمكنني العثور على أبني؟
    Wo finde ich ihn? Open Subtitles أين يمكنني العثور عليه؟
    Wo finde ich ihn? Open Subtitles أين يمكنني العثور عليه؟
    Vielleicht finde ich es ja. Open Subtitles لربما يمكنني العثور عليه
    - Ich finde ihn sicher, wenn ich suche. Open Subtitles يمكنني العثور عليها لو بحثت عنها رجاءاً لا تفعل هذا
    Ich finde meinen roten Stift nicht. Open Subtitles لا يمكنني العثور على قلمي الأحمر
    Wissen Sie, wo ich ihn finden kann? Open Subtitles هل تعرف أين يمكنني العثور عليه؟ آخرماسمعت،
    Wissen Sie, wo ich Buddy finden kann? Open Subtitles اديل , هل لديك فكرة اين يمكنني العثور على بدي
    Ich suche Dr. Touchard, bitte. Open Subtitles هل تعرف أين يمكنني العثور على الدكتور توشاغ من فضلك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus