"يمكنني سماع" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich höre
• Ich hör
• höre ich

Du weißt doch, Ich höre das Telefon unter der Brause nicht.
كما تعلم ، لا يمكنني سماع الهاتف أثناء وجودي بالحمام

Ich höre nichts. Geräuscheliminierende Technik. - Kommen Sie voran?
لا يمكنني سماع شيء إنها تقنية لإخفاء الصوت

Ich höre zwei Stimmen.
يمكنني سماع صوت شخصين يتحدثان هنا ، انتهى

Ich höre einen Hund aus 15 km Entfernung bellen.
يمكنني سماع عواء الكلب على بعد عشرة أميال.

Ich höre schlecht. Hab mir mein Gehör auf 'nem Santana-Konzert '74 kaputt gemacht. Komm doch näher, dann versteh ich dich.
لا يمكنني سماع ما قلت هلا كررته مُجدداً؟

Ich höre beinahe, wie meine Mutter mich aus dem Jenseits auslacht.
حسنٌ, يمكنني سماع ضحكات والدتي من تحت قبرها.

Ich höre Ihren Sarkasmus, aber wenn Sie uns wirklich verstehen wollten, hätten Sie sich mehr anstrengen müssen.
يمكنني سماع سُخريتك ولكن لو أردت أن تفهمنا حقاً كان عليك المُحاولة أكثر من ذلك

- Ich höre euch um 3:00 Uhr morgens.
يمكنني سماع همسكم بالأسفل عند الساعة 3 فجراً

Ich höre, was ihr sagt. Hört bitte auf.
يمكنني سماع ما تقولاه إذا أردتما التوقُّف عن الحديث.

Willst du, dass ich das sage, damit Ich höre, wie verrückt das klingt?
أردتِ مني قول ذلك وحسب لذا يمكنني سماع كيف يبدو الأمر مجنوناً، أليس كذلك؟

Ich höre nur ein Klicken.
إن كان هناك شخصاً ما ؟ يمكنني سماع صوت قرقعة فقط

Ich höre Autos kommen.
يمكنني سماع صوت السيارات تأتي إلى المنزل.

Ich höre das Auto, aber dich nicht!
تحدث معي! يمكنني سماع السيارة لكنني لا استطيع سماعك!

Ich höre etwas. Wir müssen eine Antenne machen.
يمكنني سماع شيء علينا أن نصنع هوائي

Ich höre ein Herz aus mindestens 100 m Entfernung schlagen.
يمكنني سماع نبض القلب من على بعد نصف حي

- Ich höre so einiges.
كيف تعرف هذا؟ يمكنني سماع أشياء

Ich höre ein lautes Rauschen.
يمكنني سماع صوت إندفاع عالي، مثل المياه

Ich höre gar keinen Akzent.
ـ لا يمكنني سماع اللهجة ـ معذرةً؟

Gott, Ich hör schon die Witze, die Jay Leno über unsere Bürgermeister reißen wird.
يألهي , انا بالفعل يمكنني سماع النكات جاي لينو ستحدث عن عمدتنا

Manchmal höre ich wieder Flugzeuge.
يمكنني سماع صوت الطائرات أحياناً