"يمكنني وضعه" - Traduction Arabe en Allemand

• kann

Ich kann es so einstellen, dass ein Ohr den einen Lautsprecher hört, das andere Ohr den anderen. Das ist wahrer binauraler Ton.
يمكنني وضعه بطريقة تجعل إحدى الأذنين تسمع مكبرا والأذن الأخرى تسمع آخرا هذا صوت أذني حقيقي

Das kann ich doch in Ihrem Bericht für die Bewährungsanhörung notieren.
حسناً ، هذا شيء يمكنني وضعه في تقريرك لجلسة إطلاق سراحك المشروط

Wenn das zur Verhandlung kommt, kann ich ihn nicht als Zeuge aussagen lassen.
إذا وصلنا لمحاكمة لا يمكنني وضعه على منصة الشهود

Ohne Gerichtsbeschluss kann ich nichts tun.
لا يمكنني وضعه في الحبس الأحتياطي بدون أمر من المحكمه

Ich kann ihn nicht in den Zeugenstand rufen.
لا يمكنني وضعه على منصة الشهود

Nun, ich sehe das Nervengas und ich kann es nicht bewegen, geschweige denn einstecken.
-فسّر كلامك . -أرى مركّب الأعصاب أمامي . لكنّي لن أقدر على تحريكه، وطبعًا لن يمكنني وضعه في جيبي.

Verzeihen Sie, Sir, ich kann es nicht einfach in der Lobby lassen.
آسف يا سيدي لا يمكنني وضعه في الرواق

Und wenn ich den Job annehme, dann kann ich ihm jeden Film besorgen, den er haben will.
يمكنني وضعه في أي فيلم يشاء

Ich kann es überhaupt nicht überziehen, wenn er so ist.
لا يمكنني وضعه مطلقا ! عندما يكون هكذا

Er ist ein Teil meiner Vergangenheit, den ich hinter mir lassen kann.
- يمكنني وضعه من ورائي - حتى أشباح

Ich vertrete ihn. Ich kann ihn bei "Clouds" reinbringen.
أنا وكيله يمكنني وضعه في (غيوم)