Ich sage Ihnen, diese Arzt von Sorge kann nicht gelehrt werden. | Open Subtitles | تعليمه يمكن لا الإهتمام من النوع هذا مثل بأن لك, وأقول |
Ich bin sicher, dass es noch besonders sein kann. | Open Subtitles | أنا واثق من أننا يمكن لا يزال جعله خاصا. |
So was kann man nicht aufschieben bis zur letzten Minute. | Open Subtitles | حسناً، يمكن لا ولكن هذا ليس بشيء عليكِ أن تتركيه لأخر لحظة |
Warum fliegt man die Patientin nicht nach Kalifornien? | Open Subtitles | المريضة. لماذا لا يمكن لا يمكن نقلها جوا الى ولاية كاليفورنيا؟ |
Das FBI darf ohne Erlaubnis des Kongresses nicht für uns arbeiten. | Open Subtitles | بدون لدينا يعمل ان يمكن لا الفدرالى المكتب الكونجرس لجنة موافقة |
Seht ihr, ein armer Mann kann seinen Schuhen trotzdem einen schönen Glanz verleihen. | Open Subtitles | ترى، رجل فقير يمكن لا يزال يلميع حذائه ويجعله يلمع |
Es sind zwei Harze, sozusagen, in- und voneinander – keines davon kann Kleber produzieren, aber wenn man die beiden zusammenbringt, passiert etwas. Ein Band entsteht und man bekommt diesen sehr starken, kraftvollen Klebstoff. | TED | انه عبارة عن مادتين مختلفتين والتي لا يمكن لا واحدة منهما ان تصبح مادة لاصقة بنفسها ولكن عندما يتم دمجهما معا يحدث شيء ما .. رابطة ما لكي تعطي رابط قوي ومتين جدا |
- Das Zeug wird doch ausgespült. - Das kann es nicht, wenn's nicht da ist. | Open Subtitles | لا يمكن لا بد أن تخرج المخدرات من جسده |
-Jetzt kannst du ihn umbringen. -Nein, bitte. Ich kann dir ein Lösegeld für sie beschaffen. | Open Subtitles | قتله الآن- أنا يمكن لا يرجى منك ترتيب فدية للملكية- |
-Jetzt kannst du ihn umbringen. -Nein, bitte. Ich kann dir ein Lösegeld für sie beschaffen. | Open Subtitles | قتله الآن- أنا يمكن لا يرجى منك ترتيب فدية للملكية- |
Nein, ich kann nicht... Ich kann das nicht tun. | Open Subtitles | لا، أنا لا يمكن لا أستطيع أن أفعل هذا |
Ich kann nur nicht glauben, dass sie das getan hat. | Open Subtitles | أنا فقط لا يمكن ... لا أستطيع أن أصدق أنها فعلت ما فعلت. |
Das kann – das kann nicht mit mir passieren. | Open Subtitles | لا يمكن... لا يمكن أن يحدث هذا لي. |
Das kann nicht sein! Das kann nicht sein! | Open Subtitles | لا يمكن لا يمكن |
Er kann keinen Krebs haben. | Open Subtitles | بالسرطان يصاب أن يمكن لا |
- Obwohl Lavon Hayes das alles hinter sich haben will, kann der Bürgermeister das nicht zulassen, | Open Subtitles | أكثر) شيئا يريدُ لا هايز) لافون من وراءه يكون أن يحدث هذا يدع ان يمكن لا العمدة ولكن |
Das darf, darf, darf nicht wahr sein. | Open Subtitles | أقصد ، هذا لا يمكن ، لا يمكن لا يمكن أن يحصل |
Liebes, also du kannst einem Zauberer doch nicht so einfach was verbieten. | Open Subtitles | عزيزي، انا لا اعتقد انك يمكن لا سمح المعالج. |
Das geht nicht. - Es gibt keinen Weg. | Open Subtitles | لا يمكن لا يوجد محال من هذا الأن |