Tja, vielleicht sollte ich nicht mit dem Muskelprotz dieser Operation reden. | Open Subtitles | حسناً ، رُبما لم ينبغي علىّ التحدث إلى القوة العضلية لتلك العملية |
- Warum sollte ich das erkennen? | Open Subtitles | لماذا ينبغي علىّ أن أتعرف على تلك السيارة اللعينة ؟ |
Oh, tja, dann sollte ich Sie wohl verhaften und Feierabend machen. | Open Subtitles | حسناً ، أخمن أنه ينبغي علىّ فقط وضع تلك الأصفاد بيديكِ والذهاب لمنزلي |
Jesus, Miller. sollte ich überhaupt fragen? | Open Subtitles | بحق المسيح يا " ميلر " ، هل ينبغي علىّ سؤالك حتى ؟ |
- Vielleicht sollte ich auch einen Slogan haben. | Open Subtitles | رُبما ينبغي علىّ أن أحظى بجملة مشهورة |
Wieso sollte ich mir selbst trauen? | Open Subtitles | لماذا ينبغي علىّ أن أثق بنفسي ؟ |
Ja, das sollte ich. | Open Subtitles | أجل ، ينبغي علىّ ذلك |
sollte ich? | Open Subtitles | هل ينبغي علىّ ذلك ؟ |
Und wieso sollte ich dir glauben? | Open Subtitles | ولماذا ينبغي علىّ أن أثق بك ؟ |
Vielleicht sollte ich es versuchen. | Open Subtitles | رُبما ينبغي علىّ تجربة الأمر |
Oder sollte ich sagen: Frohes Halloween? | Open Subtitles | (أم ينبغي علىّ قول (هالويين سعيد |