"ينتمى" - Traduction Arabe en Allemand

• er hingehört
• Er gehört
• gehört zu

Ich hole Elwood und bringe ihn wieder ins Sanatorium, wo er hingehört.
إلى أين تذهب ؟ سأذهب لأحضر شقيقكِ وأعيدة وأخذة إلى المصحة حيث ينتمى

Soll er wieder allein sein und nicht wissen, wo er hingehört?
الان اصبح اخيرا لديه شىء ينتمى اليه نعم

- und schmuggle ihn zurück, wo er hingehört.
وساسرقه, وسأعيده إلى الادلة حيث ينتمى

Er gehört nicht in ein Lazarett mit richtigen Verwundeten.
لا ينتمى لنفس الغرفة مع رجال مصابين فى المعركة سأفعل ما بوسعى هناك شيئاً آخر

- Noch eine Runde. - Er ist kein Fisch. Er gehört ins Studio.
دورة أخرى - أنه ليس سمكة تونا أنه ينتمى لصالة التدريب -

Er gehört zu den anderen Krokodilen im Central Park Zoo.
هو ينتمى الى التماسيح الاخرى فى حديقة حيوانات سينترال بارك

Wartet, wartet. Der kleine Missetäter gehört zu mir.
تمهل، تمهل هذا المُجرم الصغير ينتمى إلىّ

Schicken wir ihn dahin, wo er hingehört.
ارسلوه الى حيث ينتمى.

Entschuldigen Sie. Ich kann nicht mehr. Er gehört in ein Heim.
انا لا اسطيع فعل ذلك ، إنه ينتمى لدار الرعايه لا للمنزل

Diego gehört zu einer anderen Spezies.
فدييجو ينتمى إلى جنسٍ مختلف من البشر

Das gesamte System gehört zu uns.
كل هذا النظام ينتمى لنا

Es gehört zu der anderen Deadwalker.
إنه ينتمى لإحدى الموتى المشاه