"ينزعون" - Traduction Arabe en Allemand

• sie

sie haben herausgefunden, wie sie die Reifen ablösen, sie auffädeln und verbinden können, um eine effizientere Stützmauer zu bauen.
لقد اكتشفوا كيف ينزعون أغلفة الإطارات، وكيف يخيطونها و يداخلوها لبناء حائط عازل أكثر فعالية.

Jetzt ziehen sie die Sarongs aus und waschen sie in der blauen Lagune.
الآن هم ينزعون مايوهاتهم ويبدأون بغسلها فى البحيرة الزرقاء

Wie sie ihre Hüte vor Frauen ziehen... und mit Gewehren in den Kampf marschieren.
أخبر أوتاه عن الرجل الإنجليزى كيف يسمون الكلاب ينزعون القبعات للنساء

Bevor sie auf deinem Teller landet, hat sie zwei Schalen um sich herum.
في المطعم قبل ان يأتوك بصحن العشاء قبل ان يقدموه لك ينزعون منه الصدف التي عليه مثل باقي السمك

Wenn sie die Fahrzeugnummer bergen, von dem was vom Lincoln übrig ist,...
عندما ينزعون رقم المنتج من ما تبقى من تلك اللينكون

sie nehmen die Batterien aus den handys und sind vorsichtig was sie sagen.
ينزعون بطاريات الهواتف وينتبهون لما يقولونه.

Okay, also, lassen sie sie mir nicht das T-Shirt ausziehen. Es bring Glück.
سأخبرك من الان , لا تدعيهم ينزعون . هذا القمي عني , انه الفائز

Chibs, Tig, Happy, die würden sich ihr eigenes Herz rausschneiden, bevor sie mit den Bullen reden.
" شيبس " تيغ " هابي " ينزعون قلوبهم قبل أن يتحدثوا للشرطة

sie nehmen ihre Armbänder für Essen ab? Niemals.
إنّهم ينزعون أساورهم لأجل الطعام

sie reißen dir die Innereien raus, stopfen sie in Kanopenkrüge und mumifizieren, was übrig ist.
،ومن ثم ينزعون أعضائكِ ...ويحشونها في أواني كانوبية ويحنّطون أياً ما تبقّى

Es wurde gesagt, dass sie nie die Masken abnehmen.
يُقال أنهم لا ينزعون أقنعتهم أبداً.

Menschen wie ich haben bemerkenswerte Anwälte, um uns aus Ärger wie diesem hier, rauszuholen, aber solange ich hier bin, sollten sie wissen, dass ich es hasse, gelangweilt zu werden und sie langweilen mich.
فأناس مثلي ينزعون لتوظيف محامين استثنائيين لإخراجهم من متاعب كهذه. لكن طالما أنا هنا، فعليك معرفة أنّي أكره الضجر، وإنّك تضجرني.

Aber diese Einkommensunterschiede - und das möchte ich betonen denn der Grund ist, das Männer automatisch - sie bekommen - nicht automatisch, aber sie bekommen mehr Unterstützung.
ولكن على الهامش نريد أيضا ً- أريد أن أدفع بهذه لأن السبب هو أن الرجال وبشكل تلقائي يحصلون - ليس تلقائيا ً- لكن ينزعون نحو الحصول على دعم أكثر

Verlieben sie sich in Schafhirtinnen? sie schlafen auf der blanken Erde.
الرضع ينزعون من الصدر

Wir haben ein Video von Russell Edgington und Steve Newlin, wie sie gestern Abend 22 Verbindungsbrüder im hiesigen Gamma-Kappa- Tau-Verbindungshaus auslöschen.
لدي فيديو (لـ(راسل ايجنتون) و (ستيف نولن ينزعون احشاء 22 شخص في اخوية