"denn du hast lange vergessen, dass es die Kinderzimmertür ist." | Open Subtitles | سيكون لديه فترة طويلة ريثما ينسي غرفة الأطفال |
Wenn er nur die letzten drei Jahre vergessen würde. | Open Subtitles | أتمني بأن يكون هناك طريقة لأجعله ينسي آخر ثلاث سنوات |
Wenn Sie recht haben, Max, wird die Information nicht in den Niederschriften auftauchen, und all das ist vergessen. | Open Subtitles | إذا لم تظهر المعلومات التالية في النصوص المكتوبة سوف ينسي كل شئ |
Wir vögeln wie die Nerze, Vergiss die Hosenscheißer... und leben für immer glücklich zusammen. | Open Subtitles | أكره جرذان البساط يمارس الجنس معى مثل ثعالب الماء ينسي البساط يفرّ |
- Wie immer. Vergiss nicht wieder die Milch! | Open Subtitles | حسنا، هذا الوقت، لا ينسي الحليب. |
Wer würde das vergessen? | Open Subtitles | اسمع، بالطبع أتذكّر ذلك. مَن ينسي شيء كهذا؟ |
Wir beide müssen alten Hass vergessen. | Open Subtitles | يجب أن ينسي كلانا خلافاتنا السابقه |
OK, alles klar, vergessen wir's einfach. | Open Subtitles | كلّ شيء حسنا. الحاجة تعرف؟ ينسي. |
Ich habe immer befürchtet Jake würde das einmal vergessen. | Open Subtitles | . كنت دائما خائف من ان ينسي جاك ذلك |
Es wird lange dauern, bis er Wittekop vergessen kann. | Open Subtitles | سوف يأخُذ الأمرُ معهُ وَقتاً طويلاً لكي ينسي "ويتيكوب". |
Dadurch wird gewährleistet, dass die Navikevs Russland beherrschen lange, nachdem die Welt den Namen "Sasha Antonov" vergessen hat. | Open Subtitles | وهذا يضمن أن بإدارة روسيا ضد نافيكيفس بعد فترة طويلة قد ينسي العالم اسم "ساشا أنتونوف |
Wie könnte ich die vergessen? Wo Gracie doch hier ist. | Open Subtitles | ومن ينسي وخصوصا وجريسي هنا |
Wie? Manchmal kommt es vor, dass Zeugen einfach alles vergessen. | Open Subtitles | احيانا ينسي الشهود ما رأوا |
Um des Gleichgewichts willen, das, was Ihr gesehen habt, müsst Ihr vergessen. | Open Subtitles | ما شاهدته يجب ان ينسي |
Oder vielleicht hat er es nicht vergessen. | Open Subtitles | أو ربما هو لم ينسي. |
Er hat's doch nicht vergessen. So sehr liebt Manny sie! | Open Subtitles | لم ينسي أنه حبه الكبير لها |
Er hat ihm gesagt, er soll den Plan vergessen. | Open Subtitles | أخبره بأن ينسي خطتهم |
- Vergiss nie, ich liebe dich. | Open Subtitles | - أبدا لا ينسي بأنني أحبك. |
- Vergiss die Nachrichten. | Open Subtitles | - ينسي الأخبار. |
- Vergiss, dass ich gefragt habe. | Open Subtitles | - أوه، ينسي l حتى سأل. |
- Vergiss es, Mann! | Open Subtitles | - ينسي هذا! |