"ينوى" - Traduction Arabe en Allemand

• er vorhat
• will er
• hat er vor

Er will nicht, dass seine Familie weiß, was er vorhat.
لأنه لم يرد أن تشك أسرته فيما كان ينوى فعله

Vielleicht wollte dein schlauer Freund nicht, dass du weißt, was er vorhat.
ربما لم يكن صديقك الماهر يريدك أن تعرف ماذا ينوى

Trotzdem... ich will nachsehen, was er vorhat.
لن يختلف الأمر أنا سأذهب و أرى ماذا ينوى

So will er also mit uns kommunizieren.
اذاً هكذا ينوى الاتصال بى الآن

Was will er tun, 593?
ماذا ينوى أن يفعل يا 593 ؟

- Was hat er vor, Professor?
ماذا ينوى , أيها الأستاذ ؟

Was hat er vor?
ما الذى ينوى عليه ؟

Ich glaube, dass er vorhat, den König in Nottingham zu töten.
. (أعتقد أنه ينوى قتل الملك في (نوتينغهام

Vielleicht will er das Gerät als Instrument der Zerstörung einsetzen.
أجل. من المحتمل أن (ك-20) ينوى استخدام الجهاز كسلاح للدمار.

So will er also entkommen.
إذا هكذا ينوى الخروج!

- Was hat er vor?
-ما الذى ينوى فعله؟