| Der Gewinner dieses Preises reist mit dem Eurostar nach Paris, steigt dann in den Schnellzug Richtung Süden und verbringt dann eine Woche am Strand der französischen Riviera. | Open Subtitles | الفائز سيسافر بقطار يوروستار الى باريس ثم ياخذ اول قطار سريع متجه ليذهب لقضاء اسبوع على شاطئ فرنس ريفيرا |
| Du nimmst den Eurostar um 08:15 Uhr, fährst um 17 Uhr von Paris ab und bist abends zurück. | Open Subtitles | ستذهبين الساعة 8: 15 الى يوروستار وستكونين في باريس الساعه 5 مساءاً وستعودين الى لندن وقت العشاء |
| Wir könnten auf der Stelle in den Eurostar steigen... | Open Subtitles | إذًا فلنذهب يمكننا الذهاب على (يوروستار) الآن |
| Wir könnten auf der Stelle in den Eurostar steigen... | Open Subtitles | إذًا فلنذهب يمكننا الذهاب على (يوروستار) الآن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 