- Hallo, Shanghai. - Nun ja, jetzt ist mein Tag vollkommen. | Open Subtitles | مرحباً يا شنغهاى لقد أصبح يومى كاملاً الان |
Ich wusste, sie wollte hören, wie mein Tag war, sie kam extra früher heim, nur um mit mir zu reden. | Open Subtitles | و أعلم جيدا أنها تريد فقط أن تعلم ماذا فعلت فى يومى هذا و لهذا السبب حضرت مبكرا لمجرد أن تتكلّم معي |
Ich wusste, sie wollte hören, wie mein Tag war, sie kam extra früher heim, | Open Subtitles | و أعلم جيدا أنها تريد فقط أن تعلم ماذا فعلت فى يومى هذا و لهذا السبب حضرت مبكرا |
mein Tag wurde gerade viel besser. | Open Subtitles | آووه ,لقد اصبح يومى للتو افضل كثيرا مما كان |
Vergiß nicht, dass es heute mein Tag ist. | Open Subtitles | أريدك أن تتذكرى أن اليوم هو يومى |
- William, warte im Wagen. - Carolyn, das ist mein Tag. | Open Subtitles | وليام ،انتظر بالسيارة - كارولين ،هذا يومى - |
Willst du mich nicht fragen, wie mein Tag war? | Open Subtitles | ألن تسألِ كيف كان يومى ؟ |
Sonia, ich dachte, heute wäre mein Tag. | Open Subtitles | سونيا ،أعتقد أن هذا يومى |