"يوم عطلتي" - Traduction Arabe en Allemand

• mein freier Tag
• meinem freien Tag

Donnerstag ist mein freier Tag... aber wenn Sie mich dringend benötigen sollten...
لقد إتفقنا أن يوم الخميس هو يوم عطلتي لكن لو أنك تحتاجني بشده

Morgen ist mein freier Tag und ich bin froh darüber, meine Wohnung ganz für mich alleine zu haben.
غدا يوم عطلتي وأنا سعيد أن يكون منزلي لي لوحدي

Ihr wisst, ich liebe euch beide, aber heute ist Samstag und es ist mein freier Tag, also bevorzuge ich es, euch von weiter weg zu lieben.
الأن,تعرفان أنني أحبكما و لكنه يوم السبت و هو يوم عطلتي لذا أفضل أن أحبكما من بعد

Ich hoffe, dass Sie mich an meinem freien Tag nicht beschatten.
أعتقد أنك لم تلحق بي في يوم عطلتي

An meinem freien Tag auszuschlafen, war toll.
لكنه شيئ جميل أن استرخي يوم عطلتي.

Hört alle zu! Heute ist mein freier Tag.
اسمعوا يا جماعة هذا يوم عطلتي

Schau, Mann, es ist... es ist mein freier Tag.
...أنصت يا صاح هذا يوم عطلتي

Es ist mein freier Tag.
إنه يوم عطلتي