"يوم لي في" - Traduction Arabe en Allemand

• Tag meines
• Tag im
• Tag in

Bevor Sie jetzt irgendwas über mich oder meine Braut sagen, darf ich Sie daran erinnern, dass dies der wichtigste Tag meines Lebens ist?
قبل أن تقول أي شيء عنـّي أو عن زوجتي تفهـّم أن هذا هو أهم يوم لي في حياتي أيها المحقق

Normalerweise würde ich nicht fragen, ob du sie leiser machen könntest, aber heute war der erste Tag meines Jurastudiums und ich muss...
... في العادة لا اطلب ان تخفضي الصوت ... لكن اليوم كان اول يوم لي في كلية الحقوق ولدي

Habe ich ihnen jemals erzählt, wie mein erster Tag im Job war? Hallo. Mein Name ist Raymond Holt.
هل اخبرتك من قبل كيف كان اول يوم لي في العمل ؟ مرحباً , انا رايموند هولت

- Nein, ist mein erster Tag im Job. Sie ist in 323. Hallo?
لا إنه أول يوم لي في العمل إنها في 323

Ich weiß noch, wie am ersten Tag in der Middle School meine Spanischlehrerin hereinkam.
أتذكر أول يوم لي في المدرسة المتوسطة، دخلت معلمة الأدب الإسباني الفصل.

Morgen ist mein letzter Tag in Paris.
اليوم هو آخر يوم لي في "باريس" سأغادر للولايات المتحدة.

Wenn ich die Schule zum ersten Mal betrete, werde ich mir den letzten Tag meines Abschlussjahrs vorstellen.
سوف أتخيل كيف كان أخر ... يوم لي في عام التخرج."

Ich weiß noch, wie ich an meinen ersten Tag im Kindergarten 1979 geheult habe, weil ich merkte, dass, so sehr ich auch in die Schule gehen wollte, ich "Hollywood Squares" und "Family Feud" verpassen würde.
أتذكرعندما بكيت في أول يوم لي في رياض الأطفال في عام 1979 لأنني إكتشفت للتو ، أنني على قدر رغبتي في الذهاب إلى المدرسة سأفوت علي "مربعات هوليوود" و "عداء العائلة"

Mein Schulabschluss, mein erster Tag im Radio.
تخرجي ، أول يوم لي في الراديو

Tut mir leid. Ist mein erster Tag in diesem Job.
آسف، انه اول يوم لي في العمل

Auf Matts Handy, was scheinbar viel wichtiger ist als mein letzter Tag in der Stadt.
نخب هاتف (مات)، والذي يبدو أهم من آخر يوم لي في البلدة.