"يَنْمو" - Traduction Arabe en Allemand

• wächst
• wachsen

Der Fötus wächst 9-mal schneller als normal.
الجنين يَنْمو الآن تسع مراتِ بالنسبةِ للمعدل الطبيعيةِ

Jetzt wächst Gras in den Hallen, wo Könige feierten... und Bauern karren die mächtigen Mauern weg, bauen Schweineställe.
يُعشّبُ الآن يَنْمو في القاعاتِ حيث متّعَ الملوكَ مرّة، ويَنْقلُ فلاحين بعيداً الحيطان الهائلة، حجارة بالحجارةِ، لعَمَل ملاجئ لخنازيرِهم.

wächst er noch?
هَلْ يَنْمو أَو نَنكمشُ؟

Und alles wächst ein wenig schneller
وكُلّ شيء يَنْمو أسرع إلى حدٍّ ما*

Wie kann an dem Platz etwas wachsen?
كَيْفَ يَنْمو شيئا في ذلك المكانِ؟ إنها رائحة الموتِ.

wachsen auf dieser Insel Chrysanthemen?
هــل الأقحوان يَنْمو على هذه الجزيرة؟

Es wird dort wachsen und wachsen.
هناك هو سَيَنْمو و يَنْمو

Er könnte weiter wachsen.
الطفل قَدْ يَنْمو ثانيةً.