"يُختطف" - Traduction Arabe en Allemand

• entführt
• gekidnappt

Die meisten vermissten Kinder werden von jemandem entführt, den die Eltern kennen.
يُختطف معظم الأطفال من قِبل شخص يعرفه الوالدان

Sie waren eine der letzten Personen, die ihn sahen, bevor er entführt wurde.
كنت من بين آخر الناس الذين رأوه قبل أن يُختطف

Das muss das erste Mal sein, dass Ihr Sohn entführt wird, weil Sie offensichtlich nicht verstehen, wie so etwas funktioniert.
حتمًا هذه أوّل مرّة يُختطف ابنك، لأنّك جليًّا تجهل سُنّة الاختطاف.

Mein Sohn wurde nie entführt, oder?
أبني ،لمّ يُختطف قط، أليس كذلك؟

- Niemand wurde gekidnappt.
لا، لم يُختطف احد

Junger Sohn ... gekidnappt.
رضيع يُختطف.

Er wurde nicht entführt, wir sind keine Idioten.
نحن نعلم أنه لم يُختطف. لسنا أغبياء.

Menschen werden von Sklavenhändlern entführt. Nichts ist mehr, wie es mal war.
{\pos(190,230)}يُختطف الناس ويتاجرون بهم كعبيد الأمور لم تعد كما كانت قبلًا

Er wurde nicht entführt.
إنهم لم يُختطف

Vielleicht wurde Walter nicht entführt.
ربّما لمْ يُختطف (والتر).

- Wir wissen beide, dass Saul nicht entführt wurde.
كلانا يعلم أن (صول) لم يُختطف

Der Erste, der entführt wurde.
-أول من يُختطف