"يُصبحُ" - Traduction Arabe en Allemand

    • ergibt
        
    • wird er
        
    • wird immer
        
    Es ergibt auch keinen Sinn, dass einer, der das Wasser hasst, auf einer Insel lebt. Open Subtitles هو لا يُصبحُ مفهوماً لرجل يَكْرهُ الماء للعيش على جزيرةَ،
    Das ergibt keinen Sinn. Wieso machten sie kehrt? Open Subtitles لا يُصبحُ مفهوماً لماذا عادوا؟
    - Danach ergibt nichts mehr richtig Sinn. Open Subtitles - ما بعد ذلك، لا شيء يُصبحُ معقولاً جداً.
    Nein, wenn er die Quelle tötet, wird er zur Quelle. Open Subtitles لا، إذا يَقْتلُ المصدرَ، يُصبحُ المصدرَ.
    Denn wenn dieser Kerl in die Enge getrieben wird, wird er niemals aufgeben. Open Subtitles ونحن نَذْهبُ إلى الشيء الأصيلِ. لأن إذا يُصبحُ هذا الرجلِ مَحْصُور، لا طريقَ الذي هو سَيَستسلمُ.
    Der wird immer eifersüchtig, wenn ich mit meinen Freunden rumhänge. Open Subtitles يُصبحُ غيورَ جداً عندما أَنا حول أصدقائِي، تَعْرفُ؟
    Das wird immer leichter, wenn ich bei dir bin. Open Subtitles هذا يُصبحُ أسهل ، الأكثر أَنا حولك.
    Die Sache ergibt keinen Sinn. Open Subtitles الشيء بأكمله لا يُصبحُ مفهوماً.
    Das einzige, was einen Sinn ergibt. Open Subtitles lt، الشيء الوحيد الذي يُصبحُ مفهوماً.
    Es ergibt keinen Sinn. Open Subtitles هو لا يُصبحُ مفهوماً.
    Sie ist 58. Das ergibt keinen Sinn. Open Subtitles هي 58. هو لا يُصبحُ مفهوماً.
    Anzeichen dafür. Das ergibt keinen Sinn! Open Subtitles هو فقط لا يُصبحُ مفهوماً.
    Das ergibt doch gar keinen Sinn. Open Subtitles هو فقط لا يُصبحُ مفهوماً.
    Er mag es, wenn ich mich so anziehe, und dann wird er zornig, wenn ein Mann mich bemerkt. Open Subtitles يلبسني هذا النوع من الملابسُ. وبعد ذلك يُصبحُ غاضبَ إذا اي رجلا اعارني إنتباهه .
    Und im nächsten Moment wird er wegen dir umgelegt. Open Subtitles الشيء القادم، هو يُصبحُ المقتول لَك.
    Er wurde soeben wiedergeboren, am Abend helfen wir einem Zauberer, die Krönung zu verhindern, sonst wird er allmächtig. Open Subtitles هو كَانَ فقط متجدد، والآن إذا نحن لا نُساعدُ a توقّف سحري ه مِنْ يَحْصلُ على coronated اللّيلة، يُصبحُ قوي جداً.
    natürlich wird er vergewaltigt. Open Subtitles بالطبع يُصبحُ مُغتَصَباً حمارَ.
    Diese Zeitlinie wird immer seltsamer. Open Subtitles هذا تسلسل الزمني يُصبحُ غربةً وغربةَ.
    Es wird immer merkwürdiger. Open Subtitles هذا يُصبحُ فضولي وفضولي..

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus