Bei ihr und den anderen Kindern wurde etwas, das die Ärzte hypoxische Hirnverletzung nennen, diagnostiziert. | Open Subtitles | هى والأطفال الآخرين تم تشخيصهم بما يُطلق عليه الطب إصابة الدماغ بنقص الأوكسجين |
Das nächste Modell nennen wir "Husch, Husch". | Open Subtitles | -يا الهي وهذا يُطلق عليه _* لوكي , لوكي , لوكي *_ |
Man könnte sie sogar gleich "The Quaker Oats Family" nennen. | Open Subtitles | في الواقع ، يمكن أن يُطلق عليه "عائلة شوفان كويكر" |
Nebenbei, wieso heißt er Eskimo Joe? | Open Subtitles | بالمناسبة، لمَ يُطلق عليه هذا اللقب؟ |
Übrigens, wieso heißt er Eskimo Joe? | Open Subtitles | بالمناسبة، لمَ يُطلق عليه هذا اللقب؟ |
Niemand hat wohl Lust, ihn "Mylord" zu nennen. Meine Herren, Sie reden, anstatt zu spielen. | Open Subtitles | -ولا أعتقد أن أحداً يتحمل أن يُطلق عليه لورداً أيها السادة، أنتم تتكلمون، ولا تلعبون. |
Das mit Paolo damals würd ich nicht Beziehung nennen. | Open Subtitles | كوني مع (باولو), يُطلق عليه علاقة بالكاد |