"يُعنى ذلك" - Traduction Arabe en Allemand

• was bedeutet

Meine Arbeit ist niemals fertig, was bedeutet das du die Tatsache akzeptieren musst, dass du eines Tages möglicherweise ohne mich weiter machen musst.
, لن ينتهى عملى أبداً ,حيث يُعنى ذلك أن تتقبًل حقيقة ستواجهك ذات يوم قد تقوم بمواصلة العمل بدونى

was bedeutet, dass es von einem der Täter kommen muss.
حيث يُعنى ذلك أنه قد أتي من اللصوص

Du weißt, dieses Ding greift niemals zwei von uns auf einmal an, was bedeutet, dass es nur stark genug ist, um mit einem von uns klar zukommen.
كما تعلمين , ذلك الشيء لم يهاجم إثنين أبدا فى المرة الواحدة حيث يُعنى ذلك أن قوته مقصورة فقط على التعامل مع واحداً منا فى المرة الواحدة

Da ist alles sehr rührend, aber Sie hätten schon vor 20 Minuten bei Ihrem Seminar sein sollen, was bedeutet, dass Sie schon an Ihrem ersten Tag zurückfallen.
هذاكلهأمرمؤثر, ولكنكانيُفترضأنتكونىبغرفة الإعدادمنذعشروندقيقة, (إنسين), حيث يُعنى ذلك أنكِ قد تخلفت فى اليوم الأول