"٥" - Traduction Arabe en Allemand

• fünf

Jede Zone hat noch einmal fünf Golds, das ergibt insgesamt 120 Golds.
كل منطقة تنقسم إلى أكثر من ٥ ذهب بمجموع ١٢٠ ذهب

Vor etwa fünf Jahren fragten wir, was das wichtigeste Bedürfnis nach Innovation im Bereich Schulbildung hier im Vereinigten Königreich sei.
قبل ٥ اعوام تساءلنا ما هي اهم الاشياء التي تحتاج الى الاختراع في مجال التدريس هنا في المملكة المتحدة

Psychoanalytische Psychotherapie an vier bis fünf Tagen pro Woche, seit Jahrzehnten schon, und hervorragende Psychopharmaka.
٤ إلى ٥ أيام في الاسبوع علاج نفسي تحليلي لعقود و مستمرة و عقاقير ذهانية مختصة ممتازة

Hansen sagt, dass ein Anstieg des Meeresspiegels um fünf Meter zu erwarten ist.
يقول هانسن انه يمكننا توقع زيادة ٥ امتار لارتفاع مستوى البحر

Dieser Anstieg um fünf Meter würde so aussehen.
ارتفاع ٥ امتار من مستوى البحر يبدو هكذا.

Sie hat einen Umfang von ungefähr fünf Kilometern. Unterwegs zählte ich die Libellen und versuchte nicht die Leute umzufahren, während ich zu den Bäumen aufschaute.
مسافة ٥ كيلومترات، أعدُّ اليعاسيب طوال الوقت، محاولاً تفادي الاصطدام بالناس أثناء نظري إلى الشجر.

Und dieser kleine Junge kommt nun schon seit fünf Jahren zur Schule.
وهذا الولد الصغير كان يأتي للمدرسة منذ ٥ سنوات

Vor fünf Jahren war Evans einer der meistgesuchten Männer des Staates, da er als Hauptverdächtiger im Fall von fünf vermissten jungen Frauen galt.
منذ ٥ سنوات، كان المطلوب الأبرز بتاريخ الولاية بعدما برز كالمشتبه الرئيس في قضية اختفاء ٥ شابات

Doch heute, an dem Tag, an dem einer der gefürchtetsten Männer in der Geschichte des Bundesstaates auf freien Fuß kommen könnte, nach einer nur fünfjährigen Gefängnisstrafe wegen Totschlags, treffen sich die fünf Familien vor dem Gericht und hoffen und beten,
لكن اليوم، فيما يوشك الرجل الأكثر وحشية في تاريخ الولاية أن يخرج حراً بعدما أمضى ٥ سنوات بالسجن بتهمة القتل غير المتعمد

Ich bin jetzt seit fünf Jahren im Strafvollzugssystem und ich habe für meine Tat gebüßt.
أنا في سجن إصلاحي منذ ٥ سنوات ،وهذا ما أصبحت عليه لقد اصطلحت

Wir werden in fünf Jahren noch einmal darüber beraten.
،سنناقش الأمر مجدداً بعد ٥ سنوات بحسب القانون

Glaubst du, ich war fünf Jahre im Knast, um mich jetzt belügen zu lassen?
هل أمضيت ٥ أعوام في السجن لكي تكذبي عليّ؟

Ich sagte, für fünf Mäuse blasen wir ihnen einen.
لقد قلت ٥ دولارت لنا مقابل مص قضيب كلاً منهم

Zum Rhythmus von fünf Millionen Fernsteuerungen, die gerade umschalten.
على وقع ٥ ملايين ريموت كنترول يبحث عن عن ماهو أكثر إثارة وجمال

Dir blühen fünf bis 10 Jahre Gefängnis mindestens.
هل تعلمي بأنه سوف يتم سجنك من ٥ إلى ١٠ سنوات الحد الأدنى.

Ich habe Arbeit zu erledigen, unter anderem Ihre. fünf Minuten, dann rufe ich Hans an. Herrje, was zum Teufel tust du hier?
لدي عمل يجب القيام به، بما في ذلك أنت ٥ دقائق بعد ذلك سأتصل بهانس ياإلهي ماذا تفعل هنا؟

Die nötigen Beweise, um Evans wegen der Entführung der fünf jungen Frauen anzuklagen, erwiesen sich als nicht stichhaltig.
وقد اتضح أن الأدلة الضرورية "لمحاكمة "إيفانز لخطفه ٥ شابات هي وهمية

Meine Kollegen mögen sich ihr eigenes Urteil bilden, aber draußen warten fünf Familien, die hoffen und beten, dass wir Colin Evans nicht auf freien Fuß setzen.
سأترك زملائي في المجلس يحسمون رأيهم بأنفسهم لكن ثمة ٥ عائلات بالخارج تأمل وتصلّي ألا نطلق سراح "كولن إيفانز

Schon die ganze Nacht. Ich hinterließ fünf Nachrichten.
أمضيت الليل بطوله تركت لكِ ٥ رسائل

Buchstäblich in fünf Minuten. Weniger als fünf.
سأعود حرفياً بعد ٥ دقائق ، أقل من ذلك