"‫ سنرى" - Traduction Arabe en Allemand

• Wir werden sehen
• Das werden wir ja sehen
• Das werden wir noch sehen

Wir werden sehen, ob Ihr Artikel jemanden aus dem Unterholz hervorspült.
سنرى إن كان مقال الجريدة قد أخرج أحدهم من وكره

Wir werden sehen. Es ist unser drittes Date und ich bin weder gelangweilt noch verliebt.
سنرى , انه موعدنا الثالث وانا لا أشعر بالملل أو واقعة في الحب بجنون

Wir werden sehen, welches Schicksal Oliver Queen erwartet, der gerade das Gebäude betritt.
سنرى ما المصير المُنتَظر بشأن أوليفر كوين الذي يخطو إلى المبنى الآن

"Er rief: 'Das werden wir ja sehen! Flieg oder stirb! Flieg oder stirb!
"سنرى إن كان يمكنك الطيران "طر أو مت، طر أو مت

Das werden wir ja sehen. Ich bin nicht bewaffnet.
سنرى ماسيكون بشأن ذلك أنا لست مسلحاً

Das werden wir noch sehen, Professor.
أظن بإننا سنرى هذا، أيها المعلم

Sie machen das zum ersten Mal zusammen, Wir werden sehen wie das wird.
سيقومان وللمرة الأولى بأداء التمثيلية معاً، لذا سنرى كيف ستجري الأمور.

Wir werden sehen, wer am Ende noch eine Akademie hat.
سنرى من سيكون لديه أكاديمية عندما ينتهى هذا

Wir werden sehen, wie viel nach dem Krieg noch vom Land übrig ist.
بعد انتهاء الحرب ، سنرى كم سيتبقى من البلاد أما الآن

Wenn ich sterbe, stirbt die Wahrheit mit mir. - Wir werden sehen.
إذا مُت، يا دى لافيجا تمُوت الحقيقةَ معى سنرى

Wir werden sehen, wer zuletzt lacht, Bruderherz.
نحن سنرى من سيضحك الضحكةِ الأخيرةِ، عزيزي

Mal sehen, ob du nicht einige deiner Fragen hier selbst beantworten kannst, und Wir werden sehen, ob meine Reise die Zeit wert war.
حسناً، لنرى إن كانَ بإمكانكَ الإجابة عن بعض أسئلتكَ هنا و سنرى إن كانَت رحلتي تستحقُ هذا الوقت

Wir werden sehen wie sie über mich richten wenn das Öl mehr als $100 pro Barrel kostet und die Leute die mich ins Amt gebracht haben können es sich nicht leisten ihr Heim zu heizen oder ihre Autos zu benutzen.
أو أي أحد أخر في هذه الحكومة سنرى كيف تحكم عليَّّّّّّّّ عندما يرتفع سعر البرميل إلى 100 دولار

Mich als weiblichen Intimbereich zu bezeichnen. Das werden wir ja sehen.
تناديني بالعضو الأنثويّ، سنرى بخصوص هذا!

Das werden wir ja sehen.
سنرى ذلك قريباً

- Das werden wir ja sehen, Seemann!
سنرى أيها الملاح. ‏

Das werden wir ja sehen.
? سنرى أكنت مجنونا ام لا.

- Das werden wir noch sehen. Einer von uns.
حسناً, سنرى أو أظن, أحدنا سيرى

Also, Das werden wir noch sehen, ok?
حسناً سنرى بخصوص ذلك حسناً ؟

- Das werden wir noch sehen, Suzi Q!
- أنت مثير للشفقة ! نحن سنرى ذلك (سوزي كيو)