"آخر شخص في" - Traduction Arabe en Anglais

• last person in
• last person on
• the last person

Am I the last person in this family to know everything?
هل أنا آخر شخص في هذه الأسرة لمعرفة كل شيء؟

You're the last person in the world I expected to see today.
أنت آخر شخص في العالم كنت أتوقع أن أراه اليوم

Cardinal Versucci was the last person in the room.
الكاردينال فيرسوتشي كان آخر شخص في الغرفة.

You had to run off the last person in this house with integrity.
هل كان لديك لتشغيل قبالة آخر شخص في هذا البيت مع السلامة.

You, of all people, should know that Grandpa is quite literally the last person on earth I would want raising her.
‫أنت، أكثر من أي شخص آخر ‫عليك أن تعرفي أن جدّها ‫هو حقاً آخر شخص في الكرة الأرضية ‫أود أن يربّيها

And since you are the last person in the world who still uses a flip phone,
وبما أنك آخر شخص في العالم الذي لا يزال يستخدم الهاتف المنقلب

You're the last person in the world I'd want to work for.
أنت آخر شخص في الأرض قد أرغب في العمل لديه

And then I saw the last person in the world I wanted to see come hopping towards me.
ثم رأيت آخر شخص في العالم أردت أن أراه يقفز باتجاهي

Are you the last person in New York still taking out library books?
هل أنت آخر شخص في نيويوررك ما زال يأخذ الكتب من المكتبه؟

He was the last person in the chain of custody, and the diamonds were found at his house.
كان آخر شخص في قيد الحجز، والألماس وجدت في منزله.

And why am I the very last person in this family to find out everything?
و لماذا أنا آخر شخص في العائلة الذي يكتشف كل شئ؟

Hey, you better be nice to me, pal,'cause I'm the last person in the family that doesn't want to climb up there and strangle you!
يجدر بك أن تعاملني بلطف لأنني آخر شخص في العائلة يرغب بالتسلق إلى هناك وخنقك

'Well, you're the last person in the world I need to confuse so here we go.
أنت آخر شخص في العالم ارغب في أن أثير حيرته لذا سأخبرك

But you're the last person in the world, that I expected to see this morning.
و لكنك آخر شخص في العالم أتوقع رؤيته هذا الصباح

You are the last person in the world that I would want to Freaky Friday with.
.. أنتِ آخر شخص في العالم كنتُ لأودُّ أن أعيش حياتها Freaky Friday فيلم

I'm saying the last person in the world you want to end up like is me.
أنا أقول ... أنني آخر شخص في العالم تتمنى أن تنتهي مثله

I'm the last person in the world that my father listens to.
أنا آخر شخص في العالم يستمع إليه أبي

You're the last person on earth that I'd ever wanna hurt. You mean way too much to me.
أنتِ آخر شخص في العالم أريد إيذاءه، أنتِ تعنين الكثير لي.

I'm about to become the last person on Earth who knows where you are.
أنا سوف أصبح آخر شخص في الأرض . الذي يعلم أين أنت