"آخر يعلم" - Traduction Arabe en Anglais

• else knows
• else know
• else knew
• else does
• else who knows

No tactic. No one else knows about this.
لا توجد أيّ وسيلة، لا أحد آخر يعلم بهذا الأمر.

- Whether anyone else knows this or not... but we believe that you understand very clearly that dance is no joke.
بغض النظر إن كان أى شخص آخر يعلم هذا أم لا لكننا نؤمن بأنك تفهم جيداً جداً ان الرقص ليس مزاحاً

Nobody else knows what to do with them, right?
لا أحد آخر يعلم مالذي يجب فعله بهم، صحيح ؟

Anyone else know a safer way to buy more time?
هل يوجد احد آخر يعلم طريقة أأمن لكسب المزيد من الوقت؟

Does anyone else know what a hopeless romantic you are?
أهناكَ أحدٌ آخر يعلم كم أنّكَ عاطفيٌّ يائس؟

Nobody else knew about the drop. A double agent.
لا أحد آخر يعلم عن عملية التوصيل. عميل مزدوج.

Can't tell nobody'cause nobody else knows.
يجب ألا تقوليه لأي أحد، لأن لا أحد آخر يعلم.

Because no one else knows what I've been through,
فقط أبق معي لأن لا أحد آخر يعلم بما خضته..

Someone else knows about us. We need to find out who it is.
هناك شخص آخر يعلم بشأننا، علينا أن نعرف من يكون

I would hope that you could keep this between us, because nobody else knows.
أتمنى أنّ تبقي ذلك الأمر بيننا لأنّ لا أحد آخر يعلم به

If you will kindly tell me who else knows about our shipment.
اذا كنت سوف تتكرم قولوا لي اذا هناك احد آخر يعلم عن الشحنة.

But there's a problem... someone else knows about Wells.
ولكن هناك مشكلة (شخص آخر يعلم بشأن (ويلز

Ferris told me. Nobody else knows it.
فيريس اخبرني ما من أحد آخر يعلم بالامر

I don't think anyone else knows this, and those that do, don't believe.
"لا أعتقد أن هناك أحدًا آخر يعلم ذلك، لكن من يعلمون، لا يصدّقون"

My dad doesn't think that anybody else knows, so...
أبي لا يعتقد بأن أي أحد آخر يعلم لذا

Anyone else know you're here?
هل هناك أي شخص آخر يعلم أنك هنا؟

Does anybody else know about this?
هل يوجد أي شخص آخر يعلم بشأن ذلك ؟

Did anyone else know?
أثمة شخص آخر يعلم بالأمر؟

He asked if anyone else knew and I told him no.
لقد سأل عما إذا كان أحد آخر يعلم فقلت له لا

You may have had your cheap hotel rooms and your White House closets and your secret homes in Vermont that you didn't think anybody else knew about.
قد تكونين حصلتي على غرف الفنادق الرخيصة وحجراتك التي في البيت الأبيض وبيوتك السرية التي في فيرمونت الذي لم تظنين بأن أي أحد آخر يعلم بشأنها

Well, if these guys knew who he was, maybe someone else does too.
حسنًا، لو أنهما كانا يعلمان هويته لربما هناك شخص آخر يعلم هو الآخر

If there's anybody else who knows what that medicine is for, it's her.
إنْ كان هناك أيّ أحد آخر يعلم ما غرض تلك الأدوية فسيكون هي