"آدو" - Traduction Arabe en Anglais

• Ahdu
• Addo
• Ado
• Adou
• Addu
• Adu
• Addow

There's someone at the GSC that I think can help Ahdu.
يوجد شخص في (جي إس سي) ربما يمكنه مساعدة (آدو)

We got what we came for. We got Ahdu's DNA.
لقد حصلنا على ما أتينا من أجله لقد حصلنا على الحمض النووي الخاص بـ(آدو)

Second Vice-Chairman: Mr. Emmanuel Akwei Addo
النائب الثاني للرئيس: السيد ايمانويل أكوي آدو

At the end of the eighth session, Michael Addo was appointed Chairperson of the Working Group, while Margaret Jungk was appointed Vice-Chairperson.
25- لدى اختتام الدورة الثامنة، انتُخب مايكل آدو رئيساً للفريق العامل، وانتُخبت مارغريت يونك نائباً للرئيس.

In Dollo Ado, a sixth camp has been set up to accommodate new arrivals from Somalia.
وافتتح في دولو آدو مخيم سادس لإيواء اللاجئين الجدد من الصومال.

Colonel Adou noted that some of these Ivorian technicians were métisse, or mixed race, in response to the Group's questions about Caucasian technicians.
وأشار العقيد آدو إلى أن بعض هؤلاء التقنيين الإيفواريين كانوا من أصول عرقية مختلطة، وذلك ردا على أسئلة الفريق بشأن وجود تقنيين من البيض.

- I was on my way to help Kelsey... when the GSC unleashed a reign of holy terror on Molly, Ahdu and his people.
-لقد كنت في طريقي لمساعدة (كيلسي ) عندما قامت (جي إس سي) بإطلاق الفيروس على (مولي) و(آدو) وشعبه

Here, can you get Ahdu in the house?
هل تستطيعين إدخال (آدو) إلى المنزل؟

- He's not weak like Ahdu was.
-ليس ضعيفًا كما كان (آدو )

I'm pregnant. I'm sorry, Ahdu, but I'm with them.
اننى حامل آسفة (آدو)

I'm sorry, Ahdu. But I'm with them.
آسفة (آدو) ولكنى معهم

We need to talk, Ahdu.
يجب أن نتحدث يا (آدو)

Mr. Emmanuel Akwei Addo (Ghana)
السيد إيمانويل أكوي آدو (غانا)

Mr. Addo (Ghana) favoured a single pre-trial chamber.
٤٣ - السيد آدو )غانا( : قال انه يفضل وجود دائرة تمهيدية واحدة .

Mr. Addo (Ghana) said that he was satisfied with the thrust of article 42, and urged the removal of the brackets in paragraphs 2 and 3.
١٦ - السيد آدو )غانا( : قال انه يشعر بالارتياح ازاء ما تتضمنه المادة ٢٤ وحث على ازالة اﻷقواس في الفقرتين ٢ و ٣ .

Mr. Emmanuel Akwei Addo (Ghana) 105
السيد إيمانيول أكي آدو )غانا( ١٠٥

1. Mr. Addo (Ghana) said that the structure of the draft Code of Crimes against the Peace and Security of Mankind constituted a general framework within which key issues had been well identified and presented.
١ - السيد آدو )غانا(: قال إن هيكل مشروع مدونة الجرائم المخلة بسلم اﻹنسانية وأمنها يشكل إطارا عاما تم فيه تحديد المسائل الرئيسية وعرضها بصورة جيدة.

Up to two thirds of arriving Somali children in Dollo Ado, in Ethiopia, were acutely malnourished.
وكان ما يناهر ثلثي الأطفال الصوماليين الذين وصلوا إلى دولو آدو في إثيوبيا يعانون من سوء تغذية حاد.

In Dollo Ado, Ethiopia for example, UNHCR and partners are empowering refugees and host communities alike by linking vocational training to income and job creation.
ففي دولّو آدو بإثيوبيا، على سبيل المثال، تعمل المفوضية وشركاؤها من أجل تمكين اللاجئين والمجتمعات المحلية المضيفة لهم على السواء عن طريق ربط التدريب المهني بتوليد الدخل وخلق فرص العمل.

Colonel Adou was unable to furnish identification papers for the Mi-24 technicians.
ولم يتمكن العقيد آدو من إبراز أوراق إثبات الهوية بالنسبة للتقنيين العاملين في صيانة الطائرة Mi-24.

Four prisons exist in the Maldives; Male'Prison, Maafushi Prison, Asseyri Prison (Minimum Security Prison) and Addu Prison (temporary prison for low security prisoners).
كما توجد في ملديف أربعة سجون؛ سجن ماليه، وسجن مافوشي، وسجن أسييري (سجن بالحد الأدنى من الأمن) وسجن آدو (سجن مؤقت للمساجين غير الخطرين).

Mr Adu Selby Baqwa, Public Prosecutor
السيد آدو سلبي بكوا، النائب العام

In the final round, Colonel Yusuf obtained 189 votes while the runner-up candidate, Abdullahi Ahmed Addow, obtained 79 votes.
وفي الجولة الأخيرة، حصل العقيد يوسف على 189 صوتا في حين حصل المرشح التالي له وهو عبد الله أحمد آدو على 79 صوتا.