"آذوك" - Traduction Arabe en Anglais

• they hurt
• hurt you

I know you killed your parents because they hurt you.
أعرف أنك قتلت والديك لأنهم آذوك

Okay, look, they hurt you before.
حسنا اسمعي لقد آذوك سابقاً

Oh my God, they hurt you.
يا إلهي، لقد آذوك.

There's something I gotta find out first, Tommy. Did they hurt you, son?
هناك أمر أرغب باكتشافه أولاً (تومي) ، هل آذوك يا بني؟

I want to ask you a question about those men that hurt you way back then.
أريد أن أسألك عن أولئك الرجال .. الذين آذوك حينئذ

- Did they hurt you that way, son?
-هل آذوك بهذه الطريقة ، يا بني؟

Did they hurt you and your children?
هل آذوك واطفالك؟

Your family, no matter how they hurt you,
، عائلتك ، لا يهم كيف آذوك

Did they hurt you anywhere else?
هل آذوك في مكان آخر؟ لا

- Did they hurt you, fucker?
‫ - هل آذوك أيها الأحمق؟ ‫

Did they hurt you and make you mean mad?
-هل آذوك وجعلوا منك وغداً؟

they hurt you... they certainly hurt your wife.
آذوك... آذوا زوجتك بالتأكيد.

Have they hurt you?
هل آذوك ؟

Did they hurt you in there, Mitchel?
هل آذوك هناك, (ميتشيل)؟

Did they hurt you?
هّل آذوك ؟

they hurt you bad?
هل آذوك بشدة؟

they hurt you, so...
لقد آذوك

Oh, did they hurt you, George? Huh?
هل آذوك يا (جورج)؟

The detectives have arrested one of the men that hurt you, and he says your friends are still alive.
اعتقل المحققون أحد الرجال الذين آذوك وهو يقول أن صديقتيك لا تزالان على قيد الحياة

You want to punish the people that have hurt you. I know what that feels like.
أنت تريد عقاب الأشخاص الذين آذوك أعرف تلك الأحاسيس

Those men who hurt you, you could have killed them if you wanted, couldn't you?
أولئك الرجال الذين آذوك كنت لترديهم إن شئت أليس كذلك؟