"آذيتني" - Traduction Arabe en Anglais

• hurt me
• fucking hurt

All you've done is hurt me and hurt our family.
كل ما فعلته هو أنكِ آذيتني و آذيتي عائلتنا

She's my best friend... you hurt her, you hurt me.
انها صديقتي المقربة إن آذيتها فتكونين قد آذيتني

Okay. I still love you, but I'm not gonna keep on hurting others, just because you hurt me.
لا زلت أحبك و لكنني لن أستمر بإيذاء الآخرين فقط لأنك آذيتني

You hurt me to please your lover, and I know you'll try and justify it, so let me be clear.
لقد آذيتني لترضي محبوبه, وأعرف بأنك ستحاول تبرير الامر,لذا دعني أوضح الامر لك.

Looka-a-ou hurt me last time. B--I wish you no harm.
أنظري ، أولاً لقد آذيتني بالمرة السابقة ثانياً، لاأتمنىلكِ الأذى.

You've hurt me before, why should I trust you now?
لقد آذيتني قبل اليوم طيف تريدني أن اثق بك الآن ؟

Because you hurt me. Because you broke my heart into a billion pieces.
لأنكِ آذيتني وحطمتي قلبي إلى بلايين القطع

Didn't you think about how much it'd hurt me?
الم تفكر بالقدر الذي آذيتني به ؟

- Hold still, I said. - You hurt me with those hands of yours.
مكانك قلت لك لقد آذيتني بيديك هاتين

You fucking hurt me. I'd have done anything for you.
لقد آذيتني كنت سأفعل أي شيء من أجلك

If you hurt me or my sisters, I will vanquish you.
إذا آذيتني أو إحدى شقيقاتي فسأقضي عليك

All this time, I thought you hurt me.
طيلة هذا الوقت, أعتقدت بأنك آذيتني.

She's five years old. If you hurt me...
أنها في الخامسة في العمر, أذا آذيتني..

You used me, and you hurt me.
لقد إستغليتني و آذيتني

You hurt me so bad.
لكنك آذيتني جداً

You've already hurt me.
لقد آذيتني بالفعل

Unless, of course, you hurt me.
الا لو آذيتني بالطبع

Of hurting you like you hurt me.
وإيذائك كما آذيتني

You hurt me, Penguin.
لقد آذيتني أيها البطريق