"آزيموف" - Traduction Arabe en Anglais

• Azimoff
• Asimov

It's an open case file on Viktor Azimoff at interpol.
هذا ملف قضية مفتوحة حول (فيكتور آزيموف) في الإنتربول

Now they know that I looked into an active case involving Azimoff.
إنهم يعلمون الآن أني أتحرى في قضية نشطة متورط فيها (آزيموف)

Can you show any contact between Azimoff and me?
اباستطاعتكِ إطلاعي على أي اتصالات بيني وبين (آزيموف)؟

"Under the bird with her children." That's what I heard Azimoff say in the car, and then something that could be "at the wild cherry tree."
هذا ما سمعته من كلام (آزيموف) في السيارة ثم قال شيئًا قد يكون:"عند شجرة الكرز الأسود البري"

It's a science-fiction writer, Isaac Asimov, God rest his soul, except he did not believe in God.
إنه كاتب خيال علمي " إيزاك آزيموف " رحم الله روحه

No reports of Azimoff returning to moscow.
لم ترِدنا تقاريرًا عن عودة (آزيموف) إلى موسكو -تفقدنا ملفات المراقبة خاصته

Azimoff doesn't have Michael, but he knows who does.
(آزيموف) ليس لديه (مايكل) لكنه يعرف مَن لديه ذلك

Azimoff and Maksim don't have their cell phones.
لا توجد هواتف نقالة بحوزة (آزيموف) و (ماكسم)

You sure Maksim Azimoff drew on you?
متأكدة من أن (ماكسم آزيموف) سدد سلاحه إليك؟

Yeah. He was Azimoff's CIA contact in the early'90s, when Azimoff was still in intelligence.
نعم، كان جهة اتصال من وكالة المخابرات لـ (آزيموف) في مطلع التسعينات

So you think Viktor Azimoff is connected to your son's disappearance?
تظنين أن لـ(فيكتور آزيموف) علاقة باختفاء ابنك إذًا؟

It was taken after he disappeared, and it clearly ties him to Azimoff's companies and now we know that Azimoff is linked to Paul.
اُلتقطت بعد اختفائه وترتبط بشركات (آزيموف) بشكل جلي والآن نعرف أن (آزيموف) مرتبط بـ (بول)

You want us to go and rattle Viktor Azimoff's cage.
تطالبين بالذهاب إلى (فيكتور آزيموف) وإثارة حفيظته

If she thinks Azimoff has her son, why go through the front door?
إن كانت تظن أن (آزيموف) يحتجز ابنها فلمَ ستعبر الباب الأمامي؟

If she's telling the truth and Azimoff is who she says he is, she's dead.
إن كانت تقول الحقيقة و (آزيموف) كما وصفته فستموت

Viktor Azimoff is a bad guy eight ways to Sunday, but he's not the head of anything.
(فيكتور آزيموف) رجل فاسد بلا ريب لكنه ليس الرأس المدبر

CIA, Stasi, ex-KGB guys like Azimoff,
من الإستخبارات الامريكية والألمانية والسوفييتية السابقة مثل (آزيموف)

Whatever Azimoff is up to, that's where it's going down.
مهما كان (آزيموف) بصدده فسيجري هناك

If you were Azimoff, why rent it?
لو كنتِ (آزيموف) لم استأجرتها؟

You have Maksim and Azimoff's cell phones, right? No.
-لديكِ هاتفا (ماكسم) و (آزيموف)، صحيح؟

Along with authors like isaac Asimov and robert heinlein,
مع كُتّابٍ مثل: (ايزاك آزيموف) و(روبرت هاينلين).