I'm sorry I didn't invite you, but I wasn't allowed any guests... | Open Subtitles | أنا آسفة لأني لم أدعوكِ ولكن لم يسمح لي بضيف أو أدوات حادة |
And I'm sorry I missed you tonight. But I'll see you tomorrow. | Open Subtitles | وأنا آسفة لأني غبت عنك الليلة لكني سأراكِ غدًا |
I'm sorry I never saw that version because the version that I see now thinks that she doesn't have to follow the rules. | Open Subtitles | آسفة لأني لم أرى تلك النسخة لأن النسخة التي أرى الآن أنها ليست بحاجة لتتبع القوانين |
Sorry I'm trying to move us forward. | Open Subtitles | آسفة لأني أحاول جعل وضعنا يتقدم نحو الأمام. |
I'm sorry that I put all of you through that. | Open Subtitles | أنا آسفة لأني جعلتكم تمرون من خلال كل ذلك |
I'm sorry I wasn't here to welcome you earlier. | Open Subtitles | آسفة لأني لم أكن هنا لأرحب بكما مسبقاً |
I'm sorry I wasn't here with you the other day. | Open Subtitles | أنا آسفة لأني لم أكن هنا معك في اليوم الذي سبق |
I'm sorry I lied. But you lied to Drill. | Open Subtitles | أنا آسفة لأني كذبت "لكنك كذبتي على "دريل |
I'm sorry I dumped stuff on you, but I'll just have it replaced, okay? | Open Subtitles | أنا آسفة لأني بعثرت عليك الطعام. ولكني سأستبدله ، حسناً؟ |
I'm sorry I'm late. Thank you for watching them. | Open Subtitles | آسفة لأني تأخرت شكراً على مراقبة الأطفال |
I'm sorry I hurt you. I just felt upset. | Open Subtitles | أنا آسفة لأني صرخت عليك، فقد شعرت بالإنزعاج وحسب |
Because we were friends. Though I'm sorry I'm with Eun Gyu now... | Open Subtitles | هذا لأننا كنا أصدقاء ،، بالرغم من ذلك أنا آسفة لأني مع يون جايو الآن. |
I'm sorry I'm burdening you. | Open Subtitles | أنا آسفة لأني أزعجك بهذا لكني أريد أن أبوح بما في صدري |
I'm sorry I couldn't stand there and just let you badger his family. | Open Subtitles | انا آسفة لأني وقفت هناك ولم ادعكِ تزعجين العائلة. |
I'm sorry that I've been throwing myself at you, making a fool of myself, hoping for something I know can never be. | Open Subtitles | آسفة لأني كنت أرمي بنفسي عليك، أجعل من نفسي أضحوكة، آتمنى شيئاً ما أعلم أني لن أحصل عليه أبداً. |
You are so right. I'm sorry that I let myself get distracted by my job. | Open Subtitles | أنا آسفة لأني تركت نفسي بأن أتشتت بسبب عملي |
I'm Sorry to make you come. I know you're still ill. | Open Subtitles | أنا آسفة لأني أجبرتك على الحضور على الرغم من مرضك |
Richard, sweetheart. I am so sorry I didn't call. | Open Subtitles | ريتشارد عزيزي آسفة لأني لم أتصل |
I wanted to say... sorry for running away from you before. | Open Subtitles | .. أردت أن أقول أني آسفة لأني تركتك من قبل |