"آسفه بشأن" - Traduction Arabe en Anglais

• Sorry about

I'm Sorry about the boxes. I'll break them down next time.
أنا آسفه بشأن الصناديق سأعيد تدويرهم المره الأخرى

Look, I'm really Sorry about the other night. It's not that I didn't have a good time.
إسمع، أنا فعلاً آسفه بشأن الّليله الماضيه، إنّه ليسَ كما لو أنّي لم أستمتع

I'm Sorry about Patrick, but I told you, if you want Dan and Olivia to break up, that's something you're gonna have to do yourself.
آسفه بشأن باتريك، لكن قلت لك أذا أردت دان وأوليفيا أن ينفصلوا هذا شيء عليك فعله بنفسك

I'm Sorry about your purse getting locked in the club and the police showing up and Dan and Olivia kissing.
آسفه بشأن حقيبتك التي حجزت في النادي و ظهور الشرطة و دان وأوليفيا يقبلا نبعضهم

Hey. Uh, I'm Sorry about the position you were put in today.
أهلاً, أنا آسفه بشأن الموقف الذي حُشرت به هذا اليوم.

Sorry about before I was just afraid someone would hear us, that's all.
آسفه بشأن ماحصل سابقاً لقد كُنتُ خائفه من ان يسمعنا أحَدَهُم, ذلِكَ كلَّ شيء

- Sorry about your face. - It's okay, I was born with it.
ـ آسفه بشأن وجهك ـ إنه بخير، لقد ولدت معه

I'm Sorry about what my brothers did to you this morning.
أنا آسفه بشأن ما حدث مع إخوتي هذا الصباح

I'm Sorry about what my kids did to your dog.
آسفه بشأن ما فعله أطفالي بالكلب

Hey listen, thanks for the ride and I'm Sorry about those guys and everything.
...أشكرك علي التوصيل و آسفه بشأن هؤلاء الشباب ، وعلى كل شيء

I'm Sorry about this whole weekend.
أنا آسفه بشأن هذه العطله بالكامل

I'm Sorry about all that shit with Leanne. I always liked you anyway.
أنا آسفه بشأن كل تلك التراهات مع "ليان" كنت دائماً احبك على أي حال

So, you're the owner. Sorry about the mess.
إذاً أنت المالك آسفه بشأن الفوضى

I'm Sorry about what I said, okay?
إنني آسفه بشأن الذي قلته ، حسناً ؟

I'm Sorry about the locomotive.
آسفه بشأن القاطره

Oscar, I'm Sorry about all those times we robbed you.
أوسكار) أنا آسفه بشأن كلّ) تلك المرات التي قمنا فيها بسرقتك.

I'm Sorry about your mother.
آسفه بشأن ماحدث لأمك

I'm... Sorry about the other day.
أنا آسفه بشأن اليوم السابق

Sorry about your dildo, Boo.
انا آسفه بشأن لعبتك الجنسيه يا "بو"

Sorry about the coffee.
آسفه بشأن القهوة