Sorry, I'm just looking to curl up with the quiet alone tonight. | Open Subtitles | آسف , أنا فقط أبحث عن الاعتكاف في ليلة هادئة ووحيدة |
I'm sorry, I'm just, you know, trying to think outside your box. | Open Subtitles | أنا آسف, أنا فقط, تعرفون أحاول أن أفكر خارج إطارك العقلي |
Sorry, I'm just an alley poster, try a bill board. | Open Subtitles | آسف أنا مجرد ملصق للزقاق جربي مع لوحة الإعلانات |
I'm sorry I dragged you into all of this shit tonight. | Open Subtitles | أنا آسف أنا جر لك إلى كل هذا القرف الليلة. |
I'm sorry, I got to ask. Do we know each other? | Open Subtitles | أنا آسف أنا أريد أن أسأل هل نعرف بعضنا البعض؟ |
Just wanted to say you'll never know how truly sorry I am. | Open Subtitles | أردت فقط أن أقول أنك لن تعرف كيف حقا آسف أنا. |
Listen, Johnny, I wanna tell you how sorry I am. | Open Subtitles | الاستماع، جوني، أريد أن أقول لكم كيف آسف أنا. |
I'm sorry. I'm really sorry. I'm just going through some things. | Open Subtitles | أنا آسف, أنا آسف حقاً أنا فقط أمر ببعض الأشياء |
I so appreciate you coming by, but I'm sorry, I'm just beat. | Open Subtitles | أنا أقدر حقاً مجيئك إليَّ ولكنني آسف , أنا متعبة وحسب |
Oh, don't be sorry. I'm just paying my rent. | Open Subtitles | ، لا تكُن آسف أنا فقط أدفعُ إيجاري |
I'm Sorry I'm so busy juggling a job and raising your two children. | Open Subtitles | أنا آسف أنا مشغول جدا التوفيق بين الوظيفة ورفع الخاص بك طفلين. |
Sorry, I'm sorry, I'm just really jumpy lately. | Open Subtitles | عذرا أنا آسف أنا متوترة في الآونة الأخيرة |
Hey, guys, Sorry I'm late. What's going on? | Open Subtitles | مرحبا يا رفاق، آسف أنا متأخرة ما الذي يجري؟ |
I'm sorry, I'm just conferring with my spirit guides. | Open Subtitles | أنا آسف أنا فقط أتحاور مع مرشدي الأرواح |
I can do that, and I'm Sorry I'm late. | Open Subtitles | أستطيع أن أفعل ذلك، وأنا آسف أنا في وقت متأخر. |
I'm sorry I can't do more for you right now. | Open Subtitles | أنا آسف أنا لا أستطيع أعمل أكثر لك الآن. |
I'm sorry, I really must catch my plane or Lady X and that wretched gardener will be running amok. | Open Subtitles | أنا آسف,أنا حقآ يجب أن ألحق بطائرتى000 أو السيدة اكس وذلك البستانى التعس سيفقدان السيطرة على افعالهما |
I want you to know how sorry I am. | Open Subtitles | أنا أريد منك أن تعرف كيف آسف أنا. |
I can't tell you how sorry I am for almost messing everything up. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أقول لك كيف آسف أنا تقريبا العبث كل شيء. |
Me neither. I can't say how sorry I am. | Open Subtitles | ولا أنا أيضا, لا أستطيع أن أقول كيف آسف أنا |