"آغوس" - Traduction Arabe en Anglais

• Agos
• Agus

Tell me. Cary Agos was not ready to be promoted to deputy.
تكلمي معي لم يكن كاري آغوس جاهزًا ليُرقّى إلى منصب النائب

I think you should join Mr. Agos in his new firm.
أظن أن عليكِ أن تنضمي للسيد آغوس في شركته الجديدة

You and Mr. Hayden and Mr. Agos must apply for clearance
لا بد أن تتقدم أنت والسيدين آغوس وهايدن بطلب التصاريح

The arrest of Mr. Agos was made during the search, Your Honor.
إن اعتقال السيد آغوس قد وقع أثناء عملية التفتيش يا سيدي القاضي

Concerning: Tri Agus Susanto Siswowihardjo on the one hand and the Republic of Indonesia on the other.
بشأن: تري آغوس سوسانتو سيسؤويهارجو من ناحية، وجمهورية اندونيسيا من الناحية اﻷخرى.

Mr. Agos' fourth amendment rights against illegal search and seizure are being egregiously violated.
إن حقوق السيد آغوس وفقًا للتعديل الدستوري الرابع والذي يحميه من التفتيش أو الاعتقال غير القانوني

I looked into recent acquisitions by the fourth years, and Cary Agos purchased some.
تحريتُ عن الممتلكات التي اشتراها مؤخرًا محامو السنة الرابعة، فوجدت أن كاري آغوس اشترى شيئًا

I'm thinking of moving my business with Mr. Agos.
أنا أفكر في نقل أعمالي لشركة السيد آغوس

- And now, you work for Florrick, Agos Lockhart.
-والآن أنت تعمل لصالح شركة "فلوريك, آغوس لوكهارت"

Eli Gold, my husband, Governor Peter Florrick, and my lawyer, Cary Agos.
إيلاي غولد زوجي الحاكم بيتر فلوريك ومحاميّ كاري آغوس

My partner Cary Agos was on two cases with you as the prosecutor.
كان شريكي كاري آغوس يتولى قضيتين في مواجهتك

Listen, can Cary Agos hurt you with this Richard Locke business?
اسمع، هل يمكن لـ"كاري آغوس" إيذائك... في قضيّة "ريتشارد لوك"؟

I'm Cary Agos from your mom's work, and I just...
أنا كاري آغوس ..من عمل أمكِ. أريد

- Mr. Agos was released immediately. - Your Honor?
السيد آغوس على الفور سيادة القاضي؟

I'm so sorry to interrupt, Cary. Mr. Agos.
على المقاطعة يا كاري ويا سيد آغوس

Oh, Mr. Agos, what can I do for you today?
سيد (آغوس) ماذا يمكنني فعله من أجلك اليوم ؟

Another where you tell Cary Agos that Finn Polmar is "soft and malleable with a spine of cottage cheese."
وفي واحدة أخرى تخبرين (فيها (كاري آغوس) أن (فين بولمار "ناعم ولين مع لمسة من جبن الماعز"

Your honor, cary Agos Chose me as his lawyer
سيادة القاضي, لقد اختارني (كاري آغوس) لأكون محاميته

Cary Agos isn't the top drug dealer in town.
(كاري آغوس) ليس أقوى تاجر للمخدرات في المدينة

The integrity, or lack of it, of Tri Agus in violating the code of ethics of journalism is again not germaine to the issue.
وهنا أيضاً، فإن نزاهة تري آغوس أو انعدامها بإخلاله بقواعد سلوك الصحفيين هو أمر لا صلة له بهذه القضية.

Even if the opinion of Tri Agus is erroneous, he has the right to believe in it and to express it.
وحتى وإن كان رأي تري آغوس رأياً مغلوطاً فيه، فله الحق في اﻹيمان به واﻹعراب عنه.