The discrepancies in the letter of credit were not the sole determinative cause of Amber Doors' loss. | UN | وأن أوجه التناقض في خطاب الاعتماد ليست السبب المحدد الوحيد للخسائر التي تكبدتها شركة آمبر دورز. |
enter Reed to audition for Amber. They go at it. | Open Subtitles | ثانياً, يدخل ريد من أجل مقابلة العمل مع آمبر. |
The money Amber gave you to fuckin'hide, motherfucker. | Open Subtitles | المال الذي أعطتك إياه آمبر لتخبئه, أيها الداعر |
Amber Jones was a single mom Struggling to support her teenage daughter | Open Subtitles | آمبر جونز كانت سيدة عزباء,وتكافع من اجل ان تُعيل إبنتها المراهقة. |
Amber and Ali have asked me to give the Assembly this message: | UN | وقد طلب مني آمبر وعلي أن أبلِّغ الجمعية هذه الرسالة: |
Amber Doors did not receive payment under either letter of credit. | UN | ولم تتلق شركة آمبر دورز أي مدفوعات بموجب أي من خطابي الاعتماد. |
The contractual obligations of Amber Doors to deliver the doors were impossible to fulfil, notwithstanding any discrepancies in the letter of credit. | UN | فقد أصبح مستحيلاً أن تنفذ شركة آمبر دورز التزاماتها التعاقدية بتوريد الأبواب، بصرف النظر عن أوجه التناقض في خطاب الاعتماد. |
The Panel considers that Amber Doors has proved its case under both the letter of credit and the contract. | UN | ويرى الفريق أن شركة آمبر دورز قد أثبتت صحّة مطالبتها بموجب كل من خطاب الاعتماد والعقد. |
"How does Amber Holloway have boobs already?" | Open Subtitles | كيف أصبح لـ آمبر هولواي ثديين بهذه السرعة؟ |
I just may feed you to them if you don't calm down. ♪ So, Amber. | Open Subtitles | يمكنني أن أطعمك لهم إذا لم تهدأ قليلا إذن آمبر |
I think getting with Amber made me realize that I could do better, you know? | Open Subtitles | وأعتقد أن الحصول على مع آمبر جعلتني أدرك أنني يمكن أن تفعل أفضل، أنت تعرف؟ |
Well, my real name is Julia but I call myself Amber. | Open Subtitles | اسمي الحقيقي هو "جوليا ولكنني أطلق على نفسي اسم "آمبر |
Amber's trained some of the best football girlfriends in the field. | Open Subtitles | آمبر دربت بعض من أفضل صديقات لاعبي كرة القدم في الملعب |
Amber and I do punny, topical political costumes. | Open Subtitles | أنا و آمبر نصنع أزياء الهالويين الممتعة الموضوعية |
You need to put out an Amber alert or something, right? | Open Subtitles | إنّك بحاجةٍ لتقدّم إنذار آمبر أو شيءٍ من هذا القبيل، صحيح ؟ |
What if they're making Amber do something, and we have to stop her? | Open Subtitles | ماذا لو انهم جعلو آمبر تفعل شيئا، وعلينا أن نمنعها؟ |
And when Amber became a liability to his marriage and his career He murdered her | Open Subtitles | وعندما اصبحت آمبر عائق بزواجه ومستقبلهالمِهَنيّ،قامبقتلها. |
Amber's been dead eight weeks Yet her daughter is still being exposed to the poison | Open Subtitles | آمبر ماتت مُنذ 6 اسابيع,وهو الوقت الذى بدأتبهِابنتهافىتناولذلكالسم. |
His people are sheep herders, and Amber's are cattlemen? | Open Subtitles | هل قومه رعاة غنم بينما قومُ آمبر رعاةُ بقر؟ |
Amber compulsively looks out for number one. | Open Subtitles | آمبر لا تستطيع أن تغالبَ رغبتها في أن تكون الأولى |
Doesn't you family have a house on ember island? | Open Subtitles | أليس لدى عائلتك بيت في جزيرة آمبر ؟ |
Aside from the Starks and the Boltons, the most powerful houses in the North are the Umbers, the Karstarks, and the Manderlys. | Open Subtitles | بخلاف آل (ستارك) والـ(بولتون) أقوى المنازل في الشمال، هناك الـ(آمبر) و(كارستارك) والـ(ماندرلي) |