"آمنة و" - Traduction Arabe en Anglais

• safe and
• and insecure
• secure and

Anna needs a home where she feels safe and loved.
آنا تحتاج المنزل حيث ترى أنها آمنة و محبوبة

It's all safe and sound. I believe that's yours, too.
كلها آمنة و سليمة, أظن أن هذا يخصكِ أيضاً

Just knowing that she's safe and unharmed is enough.
فمعرفتي بكونها آمنة و ليستْ مصابةً بأذي يكفي

We're maintaining a safe and invisible distance to target.
نحن الحفاظ على مسافة آمنة و الخفية لاستهداف.

To feeling small and insecure and paranoid.
الشعور بالصغر وغير آمنة و بجنون الشك

Well, that's the implication, that this courtroom is not safe and everyone needs to hide.
حسنًا،هذا هو التلميح أن قاعة المحكمة هذه ليست آمنة و الجميع بحاجة لأن يختبئوا

- Music is a way for us to express and receive feeling in a way that is safe and fun and sometimes illuminating.
الموسيقى هي وسيلتنا للتعبير وإستقبال المشاعر بطريقة آمنة و ممتعة وإلقاء الضوء أحيانا

In short, you will find yourself fed, safe and solvent.
بإختصار,ستجدين نفسك شبعانة آمنة و معك مال

I know Jim loved you, and he'd want you to be safe and to get out of there and-and live the rest of your life.
وأنا أعلم جيم أحب لك، وعنيدا ونريد منك أن تكون آمنة و للخروج من هناك ووالعيش بقية حياتك.

Well, it's good to hear Mum's safe and sound.
حسنا، انه لامر جيد لسماع ماما الصوت آمنة و.

Studies have shown that a strict dress code fosters a safe and stable learning environment with fewer instances of gang violence and vampirism.
أظهرت الدراسات أن اللباس الصارم يعزز بيئة آمنة و مستقرة للتعلم مع القليل من تهديد حالات العصابات و العنف

High school's safe and I'm not sure I'm ready for the real world.
المدرسة الثانوية آمنة و أنا لست متأكدهـ أنني جاهزهـ للحياة الحقيقية

Because until now, no one had figured out a safe and economical way to extract it.
لأنه إلى غاية الآن لا أحد اكتشف وسيلة آمنة و اقتصادية لاستخراجها

With a happy home and a man that loves her and keeps her safe and warm.
في بيت سعيد و رجل يحبها و يبقيها آمنة و دافئة

That you'll be safe and cared for and protected.
بأنكِ ستكونين آمنة و يتم الاهتمام بكِ و حمايتكِ

A dangerous bane to the countryside and emergency services, or a safe and exhilarating hobby?
هلاك خطير في الريف و خدمات الطواري، أم هواية آمنة و مبهجة؟

Slatcfc02: CFC confirmed that data is safe and that there is no breach.
{\an8\cH057DF7}"أن البيانات آمنة و لا يوجد أي خرق

See, 75% of our population has been diagnosed at risk of infection, and I intend to keep those numbers safe and sound, which is I'm very curious about what happened at the CDC.
75% أتدرين من عدد السكان تم تشخيصهم على أنهم قد يصابون بالعدوى و أنا أنوي أن أبقي تلك الأعداد آمنة و ثابتة

It should be safe and reliable.
يجب أن تكون آمنة و يمكن الاعتماد عليها

Abel is very jealous and insecure and he overcompensates, but you missed one detail.
ابيل هو غيور جدا وغير آمنة و كان overcompensates , ولكن فاتك واحد من التفصيل .

Every citizen will have a living unit, safe, secure, and clean.
سيكون لكل مواطن وحدة للسكن نظيفة و آمنة و مؤمنة