"آمور" - Traduction Arabe en Anglais

• Amor
• Amour
• amur
• Amore

Mr. Amor Masovic Head, State Commission for Tracing Missing Persons
السيد آمور ماسوفيتش رئيس لجنة الدولة للبحث عن المفقودين

However, that did not prevent Mr. Amor from raising the question orally with the Polish delegation if he so wished.
وأن ذلك لا يمنع السيد آمور من توجيه سؤاله شفوياً إلى الوفد البولندي إذا شاء ذلك.

She felt that Committee members would prefer Mr. Amor's question to be put orally.
ولديها شعور بأن أعضاء اللجنة يفضلون أن يُطرح السؤال الذي اقترحه السيد آمور شفوياً.

542. Amour Suleiman, from Magogoni, reportedly went to the KMKM camp on 6 April 1996 to visit his elder brother.
٢٤٥- آمور سليمان، من ماغوغوني، ذُكر أنه ذهب إلى مخيم فرقة مكافحة التهريب في ٦ نيسان/أبريل ٦٩٩١ لزيارة أخيه اﻷكبر.

It's just that... I'm going to be meeting Doctor Amour today.
أنا أعرف إن الأمر فقط هو أنني سأذهب لألتقي بالدكتورة (آمور) اليوم

Sir, we have two destroyers returning from Okinawa from amur Bay.
سيدي لدينا مدمران عائدان من أوكيناوا من خليج آمور.

Mr. A. Amor Special Rapporteur on the elimination of all forms of religious intolerance and of discrimination based on religion or belief
آمور المقرر الخاص المعني بالقضاء على كافة أشكال التعصب والتمييز القائمين على أساس الدين أو المعتقد

II. Statement by H.E. Mr. Amor Ardhaoui, Chairman of the Visiting Mission to Tokelau, July 1994 . 37
بيان أدلى به سعادة السيد آمور آرضاوي، رئيس البعثة الزائرة إلى توكيلاو - تموز/يوليه ٤٩٩١

STATEMENT BY H.E. MR. Amor ARDHAOUI, CHAIRMAN OF THE VISITING MISSION TO TOKELAU, JULY 1994
بيان أدلى به سعادة السيد آمور آرضاوي، رئيس البعثة الزائرة إلى توكيلاو تموز/يوليه ١٩٩٤

7. Mr. Glélé Ahanhanzo, supported by Mr. Amor, said the case should be considered ongoing in order to ensure that the Committee's Views were in fact implemented.
7 - السيد غليليه آهانهانزو بتأييد من السيد آمور: قال إنه ينبغي اعتبار القضية قائمة حرصا على تنفيذ آراء اللجنة.

5. Mr. Amor said he agreed that the Committee should consider revising its working methods.
5 - السيد آمور قال إنه يوافق على أن اللجنة يجب أن تنظر في مراجعة أساليب عملها.

15. Mr. Amor, concurring with the proposals by Sir Nigel Rodley and Mr. Shearer, said that the Committee's annual reports were not widely read.
15 - السيد آمور وافق على مقترحات السيد نايجل رودلي والسير شيرر، وقال إن التقارير السنوية للجنة لا تقرأ على نطاق واسع.

17. Mr. O'Flaherty said that he could support the proposals made by Sir Nigel Rodley and Mr. Amor.
17 - السيد أوفلاهيرتي قال إنه يمكن أن يؤيد مقترحات السير نايجل رودلي والسيد آمور.

Pleasure to meet you, Doctor Farley, Doctor Amour.
سررت بلقائكم يا دكتور (فارلي) و دكتورة (آمور)

Is Doctor Amour backstage as well?
-هل الدكتورة (آمور) خلف الكواليس أيضاً ؟

And she is so excited to be spending... a whole day with Doctor Amour.
إنها متحمسة جداً لقضاء يوم كامل مع الدكتورة (آمور)

And she is so excited about spending a whole day... with Doctor Amour.
إنها متحمسة جداً لقضاء يوم مع الدكتورة (آمور)

This is Doctor Amour. She was supposed to be along... at the think tank today with Doctor Farley and Amelia.
هذه هي الدكتورة (آمور) كان من المفترض أن تكون في الـ (ثينك تانك) اليوم

if the forests continue to vanish, primorye's tiger may go the way of its neighbor, the amur leopard.
إن استمرت الغابات بالزوال، قد يكون مصير نمر آمور كجاره، نمر آمور المرقط

in this remarkable footage, a male amur leopard emerges from the shadowy forest.
في هذه اللقطة التصويرية المميزة، ينبثق ذكر نمر آمور مرقط من كنف الغابة الظليلة

but with the rare and deadly amur tigers lurking in the forest, breaking cover is dangerous, and they are constantly on the alert.
لكن مع وجود نمور آمور النادرة والقاتلة متخفية داخل الغابة، مبارحة الملجأ أمر خطير، وناقوس الخطر لديهم يدق على الدوام

Flapjacks for mi Amore.
فطائر لمي آمور