"آمي" - Traduction Arabe en Anglais

• Amy
• Ame
• Mom
• Ami

Amy, would you tell the kids you'll be right back
آمي, هل لكي أن تخبري الأطفال أنك ستعودين حالا

I don't wanna leave Amy alone in the house so long.
لا أريد أن أترك آمي بمفردها في المنزل لمدة طويلة

Todd and Cormac Burton, sons of the late Amy and Curtis Burton of Dillon, Virginia.
تود و كورماك بورتون أبني الراحلين آمي و كيرتس بورتون من ديلون، فيرجينيا

Military operation in Ame, collectivité of Walendu Pitsi, by UPDF under Captain Kyakabale.
عملية عسكرية في آمي بمركز واليندو بيتسي الإداري تشنها قوات الدفاع الشعبي الأوغندية بقيادة النقيب كياكابالي.

You get Mom's letter? Like, I'm just not gonna sleep anymore.
حصلت على رسالة آمي ؟ يبدوا انني فقط لن انام بعد الآن.

Spokesperson for the Internal Security Minister Shlomo Ben Ami stated that Ben Ami’s stated opposition the week before did not mean that he could stand in the way of court orders to demolish houses.
وقد صرح ناطق باسم وزير اﻷمن الداخلي شالومو بن هامي قائلا إن اعتراض بن آمي الذي صرح به في اﻷسبوع السابق لا يعني أن بإمكانه الوقوف أمام أوامر المحاكم بهدم المنازل.

So, mother Amy died of cirrhosis of the liver, like literally drank herself to death.
فالأم آمي توفيت من تليف الكبد كأنها أغرقت نفسها شراباً حتى الموت

And she was in love with Amy Irving... no, no, wait...
ولقد كانت واقعة في حب آمي ايرفينج , لا ,لا انتظر

Yeah, they say dad's gonna O.D. like Amy Winehouse.
يقولون أنا أبانا سيموت من جرعة زائدة، مثل آمي واينهاوس

And then Amy, you're gonna sit on a dildo while Flavia vomits the (bleep) into your mouth, then you vomit the (bleep) back into Flavia's mouth, then Flavia re-vomits that (bleep) one more time back into your mouth.
ثم، آمي أنت ستجلسين على قضيب صناعي بينما فلافيا تتقيأ ــــ ،في فمك ثم أنت تتقيئين ـــ في فم فلافيا

I know it wouldn't get Amy back, but at least she would know that I'm the one who got the guy.
أعلم أن هذا لن يعيد آمي ولكنها على الأقل ستعلم أني انا من تمكن منه

A Weeping Angel, Amy, is the deadliest, most powerful, most malevolent life form evolution has ever produced, and one is trapped inside that wreckage and I'm supposed to climb in with a screwdriver and a torch,
التماثيل الباكية يا آمي الأسوأ على الإطلاق والأقوى والأحقد التي أنتجت تطوراً من قبل وأحدهم محبوس في الحطام

Amy had a little altercation with her former Sigma Gamma roommate and had to be relocated.
لقد تشاجرت آمي مع زميلتها في الغرفة لذا تحتم عليها الانتقال

Research scientist Amy Mainzer... has located cosmic material in a helicopter factory.
.."عالمة الأبحاث "آمي ماينزير وجدت مواد كونية في مصنع طائرات الهليكوبتر

I promised Amy you'd be there for her aunt.
لد وعدت آمي انك ستكون هناك من اجل خالتها

Anyway, Amy's downstairs checking out music.
على أي حال، آمي في الأسفل تستمع للموسيقى

It wasn't my fault. It was Amy's fault, but I feel so bad about it.
لم يكن خطأي , لقد كان خطأ آمي ولكني أشعر بالسوء حيال ذلك

In Ame there are 42,000 and in Kansuk 9,000 displaced persons.
وقد كان هناك ٠٠٠ ٤٢ من النازحين في آمي و ٠٠٠ ٩ في كانسوك.

Ame became a completely different person.
من تلك اللحظة، أصبح آمي شخصًا مختلفًا تمامًا

it proved to be really difficult to get Ame to go to school.
في العام الذي تلى ذلك، اتضحت صعوبة جعل آمي يرتاد المدرسة

But really, I think my Mom just wanted to get rid of me so she can fool around with her boyfriend.
لكني صراحة أعتقد آن آمي أرادت فقط التخلص مني .حتى يتسنى لها التسكع مع خليلها

Well, it could be perfect for my character in Bel Ami.
حسناً, هذه ستكون مثالية لشخصيتي في بيل آمي