"آنيت" - Traduction Arabe en Anglais

• Annette
• Agnettes
• Anette

Annette, dear, take care of this gentlemanfor me, will you, please?
آنيت عزيزتي اهتمي بهؤلاء السادة لأجلي، هلا فعلت من فضلك؟

I thought you'd like to know what happened with Annette.
تصورت أنك تريدين أن تعرفي ماحدث بيني وبين آنيت

Torben Mailand Christensen, Peter Gebert, Thure Christiansen, Niels P. Heltberg, Jens Erik Rasmussen, Annette Samuelsen, Sune Schou France
توربين ميلاند كريستنسن، بيتر غيبيرت، ثوري كريستيانسن، نيلز ب. هيلتبراغ، ينس إيريك راسموسن، آنيت سامويلز، سوني شو

Her Excellency The Honourable Annette King, Minister of Health of New Zealand
معالي الأونورابل آنيت كينغ، وزيرة الصحة في نيوزيلندا

Look, when I was at Les Agnettes, it was already bad.
اسمع، لمّا كنت في "ليس آنيت"، لقد كانت مكانًا سيئًا.

I saw the smoke, saw the rifle being pulled back in, and I heard Anette make a sound, and then I saw Jean.
رأيت الدخان ورأيت البندقية يسحبها للداخل وسمعت صياح (آنيت) ثمّ رأيت (جون).

Her Excellency The Honourable Annette King, Minister of Health of New Zealand
معالي الأونرابل آنيت كينغ، وزيرة الصحة في نيوزيلندا

Her Excellency Mrs. Annette des Iles, Chairman of the Delegation of Trinidad and Tobago.
سعادة السيدة آنيت دي زيل، رئيسة وفد ترينيداد وتوباغو.

The booklet starts with a preface of Dr. Annette Krauss from the United Nations Capital Development Fund.
ويُستهل الكتيب بتصدير للدكتورة آنيت كروس من صندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية.

She told Annette that it broke her heart to see you like that.
أخبرت آنيت أنه فطر قلبها مشاهدتك و أنت على تلك الحالة

And, in entertainment, is Annette Bening made of leather?
و في مجال الترفيه هل الممثلة آنيت بنينغ مصنوعة من الجلد؟

Yeah, well, I remember when they all gave Annette shit... because she married the brown-skinned boy from down the street... except her brother.
أتذكر عندما تخلوا كلهم عن آنيت لأنها تزوجتني ولم تتزوج شخصاً من عائلتهم

Carlos, I made this table for you and Annette as a wedding present.
كارلوس .. لقد صنعت هذه الترابيزه لك أنت وزوجتك آنيت كهدية الزواج

Look, the important thing is that you and Annette talk.
أنظر .. أهم شيء أن تتكلم مع أختك آنيت

So next week, Annette's gonna be away for a few days, right?
الأسبوع القادم لن تكون آنيت في البيت لعدة أيام

Not my choice, but it's your call. To your triumph over Annette.
ليس النخب الذي قد أختاره ، ولكن الأمر لك نخب أنتصارك على آنيت

Our deep admiration also goes to Ambassador Annette des Iles, the Permanent Representative of Trinidad and Tobago, for her stewardship in articulating the viewpoint of the developing countries at the Conference.
ونتوجه بعميق اﻹعجاب للسفيرة آنيت ديس أيلس، الممثلة الدائمة لترينيداد وتوباغو على قيامها بدور رائد في توضيح رأي البلدان النامية في المؤتمر.

Grenada associates itself with the statements made by the Chairman of the Group of 77; Ambassador Annette des Iles, Chairman of the Alliance of Small Island States; and the Minister of Tourism of Barbados, speaking on behalf of the Caribbean Community (CARICOM).
وتؤيد غرينادا البيانات التي أدلت بها رئيس مجموعة اﻟ ٧٧؛ والسفيرة آنيت دي ايل، رئيسة اتحاد الدول الجزرية الصغيرة؛ ووزير السياحة في بربادوس، عندما تكلم باسم الاتحاد الكاريبي.

3. Mrs. Annette des Iles (Trinidad and Tobago) was unanimously elected Chairman.
٣ - واختيرت السيدة آنيت ديزيل )ترينيداد وتوباغو( رئيسة للجنة باﻹجماع.

Why are there so many kids here from Les Agnettes?
لمَ ثمّة الكثير من الفتية هنا من "ليس آنيت"؟

Anette, go get a couple more drinks from the bar, will you, please?
آنيت) اذهبي واحضري مزيداً من المشروبات) من البار ، رجاء