"آيلس" - Traduction Arabe en Anglais

• Isles

Dr. Isles said it was your neighbor... young female, 20s.
الدكتورة آيلس تقول انها جارتك انثى شابة عمرها 20

You know, Dr. Isles dated the middle brother.
أتعلم ان الدكتورة آيلس واعد الأخ الأوسط.

Dr. Isles can type the genetics of plants,
الدكتورة آيلس تستطيع ان تكتب جينات هذا النبتة

Dr. Isles, I thought you knew me better than that.
أيتها الطبيبة (آيلس)، حسبت أنك تعرفينني أفضل من ذلك

Hey, Rizzoli and Isles, turn that off.
أغلق هذا يا "ريزولي و آيلس". ~ مسلسل تحقيقات ~

Dr. Maura Isles, chief medical examiner.
الكتورة مورا آيلس رئيسة الطب الشرعي.

Can't say this on camera, but we call Dr. Isles "Queen of the dead."
لا أستطيع قول هذا امام الكاميرا. لكننا ندعوى الدكتورة آيلس "ملكة الموتى"

Dr. Isles asked if you'd I.D. the body.
الطبيبة آيلس تريدكي ان تتحققي من الجثة

Dr. Isles and Frankie are probably in there, too.
الطبيبة آيلس وفرانكي بالداخل ايضاً.

Okay, but the call that Dr. Isles received
حسناً، لكن المكالمة التي تلقتها الطبيبة (آيلس)

Okay, well, someone called the M.E.'s office, and they knew enough about our dispatch process to fool Dr. Isles.
حسناً، اتصل شخص ما بمكتب الفحص الشرعي، وعرفوا ما يكفي عن سير الإرسالية ليخدعوا الطبيبة (آيلس)

Who I'm sure is excellent, but Dr. Isles is the best.
وكما أنني على يقين أنه شخص ممتاز، لكن الطبيبة (آيلس) هي الأفضل

You're clear, Dr. Isles. Remain inside the flags as you exit.
أنت خالية أيتها الطبيبة (آيلس) تقيدي بالطريق داخل الأعلام أثناء خروجك

Nobody touches this unless Dr. Isles says so.
لن يلمس أحد هذا إلا بعد تصريح الطبيبة (آيلس)

They should be on Dr. Isles' desk in about 10 minutes.
يجب أن يكونوا على مكتب الطبيبة (آيلس) في حوالي 10 دقائق

I just wish we had some physical evidence that tied Sands to either Dr. Isles' kidnapping or the murder of that trooper in Maine.
ليتنا حظينا بدليل فيزيائي يربط (ساند) إما باختطاف الطبيبة (آيلس) أو بجريمة قتل المظلي في (ماين)

Dr. Isles, I just took a call for you from Dr. Halperin.
دكتور (آيلس)، تلقيت للتو اتصالات من الطبيب (هالبرن)

This is the épée section. Dr. Isles is in the sabre section.
هذا قسم السيخ إن الطبيبة (آيلس) في قسم السيف المنحن

I've asked Dr. Isles along to help identify other dangers.
طلب من الطبيبة (آيلس) مرافقتنا للمساعدة في تحديد أخطار اخرى

So, what do you think Mr. Isles was doing in the woods with a dead man's cellphone?
(إذاً، في ظنك ماذا كان يفعل السيد (آيلس بهاتف جثة في الغابات؟