"أبدو جيدة" - Traduction Arabe en Anglais

• look good
• look okay
• look OK

Not my sexiest combo, but I still look good.
لَيسَ مجموعتَي الأكثر إثارة, لكن مازلت أبدو جيدة

Yeah, I wanna look good, wanna be good. Good, good, good.
نعم ، أرغب أن أبدو جيدة أريد أن أصبح جيدة

12 years of making me look good, and I'm wedged behind the desk.
إثني عشر عامًا تجعلني أبدو جيدة وأنا عالقة خلف المكتب

I just don't know if I look okay.
أنا فقط لا أعلم ما إذا كنت أبدو جيدة.

Do I look okay?
، هل أبدو جيدة ؟

- I look OK for Thursday evening, OK?
ـ أبدو جيدة لمساء الخميسِ، حسناً؟

I mean, this place is so unappealing, even I don't look good here.
أقصد، هذا المكان غير جذاب جداً، حتى أنا لا أبدو جيدة هنا.

If it's so important I look good, why do I have to be blown around in a motorcade with you and Governor Connally first?
إن كان من المهم جداً ان أبدو جيدة لماذا لا اتباهى في الموكب وانا معك ومع الحاكم كونالي؟

♪ I want to look good for you tonight ♪
♪ أريد أن أبدو جيدة من أجلك الليلة ♪

I look good in white too, don't I?
أبدو جيدة جداً باللون الأبيض, أليس كذلك؟

They didn't make me Captain just because I look good behind a desk.
لم تجعلني نقيب فقط لأنني أبدو جيدة وراء المكتب

Oh, well, just scrub those pans really hard and make me look good.
أوه، طيبٌ، افرُكي تلك القيعان جيدا فحسب، واجعليني أبدو جيدة.

I haven't slept in three nights. I'd like to look good tomorrow.
لمأنمثلاثليال، و أود أن أبدو جيدة خلال العرض غدا

Do I look good enough to be on the cover of Men Only?
هل أبدو جيدة لتضعني على غلاف مجلتك؟

I don't look good in strawberry-cream pie!
لا أبدو جيدة في فطيرة الفراولة كريم

How dare you lie to make me look good!
كيف تجرؤين علي الكذب لتجعليني أبدو جيدة

I wanted to look good.
أردت أن أبدو جيدة