"أبقى حيث" - Traduction Arabe en Anglais

• Stay where
• Stay right where
• Stay as

You Stay where you are and you shut yourself up, you want to make it back to the city alive.
أنت أبقى حيث أنت وأنت ِ أسكت ِ نفسك أنتم تريدوا العودة إلى المدينة أحياء

Well, I certainly don't want to stay with him, nor do I want to Stay where I am not wanted.
حسناً ، أنا بالتأكيد لا أرغب في البقاء معه كما أنني لا أريد أن أبقى حيث أنا لا أريد

The rest of you, Stay where you are.
ستذهبون بهذا الطريق؟ أستراحتك , أبقى حيث أنت.

Stay right where you are, Bobby. We'II be back in a minute, okay?
أبقى حيث أنت؛ بوبي سنعود خلال دقيقة واحدة؛ حسنا؟

Do not come up here, Lucas! Stay right where you are.
لا تصعد الى هنا، لوكاس أبقى حيث أنت

Stay as you are.
أبقى حيث أنت

- They're taking fire. - Grogan, Stay where you are.
هم يتبادلون إطلاق النار جروجان أبقى حيث أنت

- Stay where you are. I'll be in touch.
.أبقى حيث أنت،سأكون على إتصال بك.

AII right, miss, just Stay where you are.
حسنا ، رمية خاطئة، فقط أبقى حيث أنت.

But I won't Stay where I'm not wanted.
لكنني لن أبقى حيث أنا لست مطلوب

You Stay where I can find you.
أبقى حيث أستطيع أيجادك.

I just want to Stay where I am.
أود فقط أن أبقى حيث أنا.

Stay where you are, Colorado.
أبقى حيث أنت كولورادو

Stay where you are for 10 minutes.
أبقى حيث انت لمدة 10 دقائق

I will not Stay where I'm not wanted.
لن أبقى حيث أنا غير مرغوب بي

- Stay where you are...
.. ـ أبقى حيث أنت

Just Stay where you are.
فقط أبقى حيث أنت.

You fool! And youYou Stay right where you are, my friend
انتِ حمقاء,وأنت أبقى حيث انت ياصاح

Throw me my robe and I'll make you one. You Stay right where you are.
أو أرمي لي ردائي ، أنا سوف أسكب لكِ - أبقى حيث أنت -

- Stay right where you are, mate. - I can't pull yourself up!
ـ أبقى حيث أنت يا رفيقي ـ لا يمكنني رفع نفسي للأعلى!

"Stay as you are.
"أبقى حيث تكون