"أبيل" - Traduction Arabe en Anglais

• Abel
• Abell
• Appel
• Apple

Abel Pacheco of the Partido Unidad Social Cristiana eventually won, obtaining 58 per cent of the vote.
وفي نهاية المطاف فاز أبيل باتشيكو، من الحزب المسيحي الاجتماعي المتحد، وحصل على نسبة 58 في المائة من الأصوات.

Address by H.E. Mr. Abel Pacheco de la Espriella, President of the Republic of Costa Rica
كلمة فخامة السيد أبيل باتشيكو دي لا إسبرييا، رئيس جمهورية كوستاريكا

H.E. Mr. Abel Pacheco de la Espriella, President of the Republic of Costa Rica, addressed the General Assembly.
أدلى فخامة السيد أبيل باتشيكو دي لا إسبرييا، رئيس جمهورية كوستاريكا، بكلمة أمام الجمعية العامة.

We checked out Abell's apartment and the rest of the building-- he's not here.
تحققنا من شقة (أبيل) وبقية البناية انه ليس هنا

We're getting reports that the jury and Judge Appel have returned to the courtroom, which means after 16 hours of deliberation, we are about to hear a verdict in this high-profile case.
نحن نحصل على تقارير ان اللجنه والقاضي "أبيل" عادوا لغرفة المحاكمه مما يعني ان بعد 16 ساعه من التشاور

Leigh Skinner Apple Valley, CA, United States
أبيل فالي، كاليفورنيا، الولايات المتحدة

Address by His Excellency Mr. Abel Pacheco de la Espriella, President of the Republic of Costa Rica
خطاب يدلي به فخامة السيد أبيل باتشيكو ديلا إسبريّا، رئيس جمهورية كوستاريكا

Confident of continued economic growth, Brigadier General Abel said that special efforts were being made to promote development of the agriculture sector to provide enough food for the nation and to increase exports.
وإذ أعرب العميد أبيل عن ثقته في النمو الاقتصادي المطرد، أشار إلى الجهود الخاصة التي تُبذل لدفع عجلة تنمية القطاع الزراعي إلى اﻷمام بهدف توفير الغذاء الكافي لﻷمة وزيادة الصادرات.

Could I echo what Abel Matutues has said.
واسمحوا لي أن أنقل لكم ما قاله أبيل ماتوتس.

Outstanding warrants for John Moosh, Torink, and Abel Connaver, leader of the Connaver gang.
الأوامر المعلقة لجون موش، تورينك، و أبيل كونافر، زعيم عصابة كونافر.

His name is Dr. Abel Gideon, and strong evidence has surfaced that he's far more than a mild-mannered surgeon who cruelly murdered his wife.
إسمه دكتور أبيل جيديون و دليل قوي ظهر يدل أنه أكثر من جراح دمث قتل زوجته بوحشية

"his most human gesture towards to my beloved husband, Rudolf Abel, "
" لفتة عبارته الإنسان نحو إلى زوجي الحبيب، رودولف أبيل "

- - Abel, we have a wedding. -
أبيل لدينا زفاف ولكننا لم نحدد تاريخا معينا

Due to this interconnected system and network of ERW clearance programmes, Mr. Abel recommended that the responsible national authority should lead and supervise this process.
ونظراً لهذا الترابط في نظام وشبكة برامج إزالة المتفجرات من مخلفات الحرب، أوصى السيد أبيل بأن تقود السلطة الوطنية المسؤولة هذه العملية وتشرف عليها.

67. At the 7th plenary meeting of the General Assembly, on 21 September 1999, Mr. Abel Matutes, Foreign Minister of Spain, stated:
67 - خلال الجلسة العامة السابعة للجمعية العامة ذكر السيد أبيل ماتوتيس وزير خارجية اسبانيا ما يلي:

34. Ms. Abel (Denmark) said that, unfortunately, her delegation was not in a position to provide preliminary results of the research.
34 - السيدة أبيل (الدانمرك): قالت إن وفدها لا يمكنه مع الأسف أن يوفر نتائج أولية للبحث ذي الصلة.

9. Address by His Excellency Mr. Abel Pacheco de la Espriella, President of the Republic of Costa Rica
9 - خطاب يلقيه فخامة السيد أبيل باتشيكو دي لا إسبرييا، رئيس جمهورية كوستاريكا

She gave me the name of the tenant in the building who's going to give us the lowdown on Abell... and...
أعطتني اسم مستأجر في المبنى سيعطينا معلومات داخلية عن (أبيل)

We also think that Abell was involved in the murder of an elderly man in your building--
نحن نعتقد أيضا أن (أبيل) متورط في قتل رجل مسن في مبناكم

Gregg Abell, 36, born and raised in Dover.
(جريج أبيل)، 36 ولد ونشأ في دوفر

44. Ms. Appel (Denmark) said that violence was an expression of male dominance.
44 - السيدة أبيل (الدانمرك): قالت إن العنف هو تعبير عن سيطرة الذكور.

- Let's have Apple Jacks.
لنأكل (أبيل جاكس) (أبيل جاكس)؟