"أتتذكرين ذلك" - Traduction Arabe en Anglais

• you remember that
• - Remember that
• Do you remember

you remember that time we was by the beaches?
أتتذكرين ذلك الوقت الذي كنا فيه على الشاطئ؟

Hey, uh... you remember that day we, uh-- we got drunk and, uh, ran around Lincoln Park setting off all the alarms on the Priuses?
أتتذكرين ذلك اليوم أصبحنا ثمليين جداً وأصبحنا نجري حول منتزه لينكون

you remember that time we came back from Peekskill and Maggie was burning up with this fever and the first hospital we came to refused to treat her because we were Irish?
أتتذكرين ذلك الوقت الذي عدنا به من بيكسكيل وماغي كانت تلهتب

- Remember that red dress you had?
- أتتذكرين ذلك الفستان الأحمر الذي كان لديكِ؟

- Remember that, Jen?
أتتذكرين ذلك يا جين؟

Do you remember that geezer in the supermarket with the ancient D-series?
أتتذكرين ذلك الرجل الغريب في محل البقالة؟ مع آلة من نوع د القديمة؟

Do you remember that tampon you found in my bathroom?
أتتذكرين ذلك الواقي الذى وجدتيه في الحمام ؟

Do you remember that cliff where you fiirst saw me in Monte Carlo?
أتتذكرين ذلك المنحدر عندما رأيتينى لأول مرة فى "مونت كاولو" ؟

Do you remember that guy, Ryan?
أتتذكرين ذلك الشاب, راين؟

Do you remember that overcoat I gave you, for the refugees, when we were in London for Lady Rose's ball?
أتتذكرين ذلك المعطف الذي أعطيته لك, للاجئين حين كنا في (لندن) لحفل السيدة (روز) الراقص؟

Jane, do you remember that short... man, that I pointed at earlier?
... جين) ، أتتذكرين ذلك القصير) الرجل ، الذي أشرتُ عليه سابقاً ؟ ...

you remember that?
أتتذكرين ذلك ؟

- Remember that dress?
- أتتذكرين ذلك الفستان؟

"Do you remember the boat Azevedo bought for his son?"
"أتتذكرين ذلك القارب الذي اشتراه (أزيفيدو)، لأجل ابنه ؟"