"أتتذكر ذلك" - Traduction Arabe en Anglais

• You remember that
• - Remember that

You remember that scene when he's able to spin the earth backwards?
أتتذكر ذلك المشهد عندما يكون قادراً على لفّ الأرض إلى الوراء؟

But if you want. You remember that bay we used to go to?
لكن إن أردت، أتتذكر ذلك الشاطىء الذي كنا نذهب إليه؟

You remember that speech you gave during the'69 campaign about the anti-discrimination ordinance, you remember?
أتتذكر ذلك الخطاب الذي قلته خلال الحملة الـ 69 أتتذكر؟

Hey, You remember that dealer that you took down last week at the bust?
أتتذكر ذلك المروّج الذي أمسكته الأسبوع الفائت في المداهمة؟

- Remember that Code 3? - Yeah.
أتتذكر ذلك الي كنا نطارده نعم

Mom... You remember that accident that we had?
أمي... أتتذكر ذلك الحادث الذي تعرضنا له؟

You remember that old guy that was next to me?
أتتذكر ذلك الرجل العجوز بجانبي؟

Yeah, I didn't want to testify, either... You remember that?
ولم أود الشهادة أيضاً... أتتذكر ذلك... ؟

You remember that name?
أتتذكر ذلك الاسم؟

Captain Apollo, You remember that?
كابتن (أبولو) , أتتذكر ذلك ؟ .لقد أعتقدت دائماً أنها طريقة لطيفة فى نطقها

You remember that, dude?
أتتذكر ذلك يا صاح؟

You remember that weird dude from Angelino Heights?
أتتذكر ذلك الفتى الغريب من (مرتفعات أنجلينو)؟

Emile Griffith and Benny Paret, You remember that?
(أيميلي غريفيث) و (بيني باريت) أتتذكر ذلك النزال؟

Do You remember that day?
أتتذكر ذلك اليوم ؟

Do You remember that day?
أتتذكر ذلك اليوم؟

Do You remember that guy Sean I was going outwith?
أتتذكر ذلك الرجل, (شين), الذي كنتُ أتسكع معه؟

You remember that thing in Kiev with Misha?
أتتذكر ذلك الأمر في "كييف" مع (ميشا)؟

You remember that, Ray?
أتتذكر ذلك يا (راى) ؟

Do You remember that, Don?
أتتذكر ذلك يا(دون)؟

Do You remember that, Mr. Aske?
أتتذكر ذلك سيد، (آسك)؟

- Remember that shit?
أتتذكر ذلك الهراء؟