"أتجرؤ" - Traduction Arabe en Anglais

• dare

You dare waste North Korean sacred rice?
أتجرؤ على إتلاف أرز كوريا الشمالية المقدس؟

You dare to accuse me of collusion with that villain, the Sheriff?
أتجرؤ أن تتهمني بالتعاون مع العدو، الشريف؟

You dare talk back to me after making such trouble?
أتجرؤ أن تكلمني بهذه الطريقة بعد إثارتك للمشاكل؟

You dare to call the king a fake?
أيُها الوغد , أتجرؤ أن تدعو الملك بِالمُزيف

When I first started driving, I didn't dare think that stuff.
عندما بدأت في هذه الوظيفة لم أتجرؤ حتى في التفكير عنه

You dare to give me orders, boy?
أتجرؤ على أن تعطني أوامر أيها الغلام؟

You dare bargain with the League of Assassins?
أتجرؤ على مساومة "اتحاد القتلة" ؟ هل أنت مجنون ؟

You dare speak that object's name to me?
أتجرؤ على نطق اسم هذه الشيء أمامي؟

You dare to do this in my factory?
أتجرؤ على القيام بهذا في مصنعي؟

You dare mock the'83 Chevy Caprice wagon?
أتجرؤ على السخرية من عربة تشيفي 83

You dare use your tongue in my presence?
أتجرؤ على استخدام لسانك فى حضورى ؟

Nemet, kree! You dare touch me priest?
توقف، أتجرؤ على لمسي ايها الكاهن ؟

You dare to read while great Stravinsky is played?
أتجرؤ على القراءة بينما تُعزف مقطوعة للعظيم (سترافينسكي)؟

You dare to insult police in Taiwan?
أتجرؤ في إهانة الشرطة في تايوان؟

You dare lay a hand on your mistress?
أتجرؤ على أن ترفع يدك على سيدتك ؟

You dare test me (slap) Unpack
أتجرؤ أنتَ على إهانتي؟ صادروا جميع الممتلكات!

You dare to come in here and make trouble.
أتجرؤ على القدوم إلى هنا وإثارة المتاعب!

You dare to talk to me like that in my own house?
أتجرؤ على الحديث معي هكذا في بيتي ؟

Oh! You dare defy us?
ويلاه، أتجرؤ على تحدينا ؟

You dare to touch me?
أتجرؤ على لمسي؟