"أتريو" - Traduction Arabe en Anglais

• Atreyu

It was not you we sent for. We wanted Atreyu.
نحن لم نطلبك انت نحن نريد أتريو.

If you really are the Atreyu we sent for you would be willing to go on a quest?
إذا أنت حقا أتريو طلبنا. . ... ستكونراغبللإستمراربمساعدتنا؟

"Neither Atreyu nor his horse, Artax, had the vaguest suspicion...
.لا أتريو ولا حصانه، آرتاكس، كان عنده الشكّ الأكثر إبهاما ...

Atreyu made it through the Sphinx gate.
أتريو فعلها خلال بوّابة أبو الهول.

Atreyu must face his true self.
أتريو يجب أن يواجه نفسه الحقيقية

I am the only Atreyu of the Plains People.
أنا أتريو الوحيد لناس السهول.

And you must hurry, Atreyu.
و يجب أن تسرع، أتريو.

Atreyu wouldn't quit now.
أتريو لما لا تهدئ الان

Let's hope so, Atreyu.
دعنا نتمنّى ذلك، أتريو.

- Atreyu. And you're on a quest.
- أتريو . وأنت تطلب المساعده .

Farewell, Atreyu.
الوداع، أتريو.

My name is Atreyu.
اسمي أتريو.

Look, Atreyu.
أنظر أتريو.

Atreyu.
أتريو

Run, Atreyu!
اهرب أتريو!

I am Atreyu!
أنا أتريو!

Atreyu and Artax!
أتريو وآرتاكس!