"أتسكع" - Traduction Arabe en Anglais

• hanging out
• hang out
• hung out
• hang around
• hooking
• hangin'
• roll with
• hung around
• palling around
• hanging around

I was just hanging out, you know, eating popcorn, catching up with my stories, but I'm gonna take a long shower.
لقد كنت أتسكع , كما تعلمين أتناول الفشار , أتعرف على ما فاتني من مسلسلات ولكنني سآخذ حمام طويل

There's no way I'm not going to Mexico and hanging out on the beach with you in your bikini.
لا محال أنا لست ذاهب إلى المكسيك و أتسكع معكِ على الشاطىء و أنتِ مرتديه ملابس السباحة

I'm just, you know, hanging out. I got some friends...
أنا كما تعلم ما زلت أتسكع ولدى بعض الأصدقاء

I only hang out with Jonathan three times a week!
أنا أتسكع مع جوناثان ثلاث مرات في الاسبوع فقط

I'm gonna call my office and cancel all my meetings because I want to hang out with my son and hear his whole story.
وألغي كل أجتماعاتي لأنه أريد ان أتسكع مع أبني وأسمع القصة بالكامل

That I hang out with the sexual predator society and we meet on Monday evenings to swap stories and play softball?
أني أتسكع مع متحرشين ونتقابل ليلة الاثنين لنتشارك القصص ونلعب الكرة؟

I-I was just hanging out with some friends.
كنت أتسكع مع بعض الأصدقاء واستغرقت في النوم

I'm hanging out to see if any hot smush wanders through.
لذلك انا أتسكع في الخارج لمشاهدت لو أن فتاة مثيرة تتجول من هنا

I was hanging out with the popular boys and, trust me, they did not think I was selfish.
لقد كنت أتسكع مع الشباب المشهورين وثقي بي , لم يفكروا بأنني أنانية

I was in there one night, and, um... was hanging out with these seals, these...
لقد كنت هناك ليلة واحدة و.. وكنت أتسكع بالخارج مع اولئك البحارين, هؤلاء الرجال الوسماء

Well, uh, I was just kind of hanging out on the beach one day, and this really beautiful lady wandered out of the ocean, and...
حسناً, أنا كنت نوعاً ما أتسكع على الشاطئ في أحد الأيام وبهذه السيدة الجميلة تخرج من المحيط

This is nice of you, but I have to tell you I'm just hanging out alone tonight.
هذا لطف منك, لكن يجب أن أخبرك بأني أتسكع الليلة بمفردي

If I were you, I'd be careful who I hang out with, especially these days.
لو كنتُ مكانكِ، كنتُ لأتوخى الحذر بشأن من أتسكع معهم، خاصةً هذه الأيام.

And you know I don't hang out with girls, and now that the guys are treating me like a girl, well...
كما تعلم فأنا لا أتسكع مع الفتيات والآن وقد بدأ الشباب بمعاملتي كفتاة

I'm just-- I'm boning'her friend, and so I just hang out with her.
أنا أضاجع صديقتها فحسب, وأنا أتسكع معها فحسب.

I'm not big on icing people out, that's why I don't hang out with girls.
أنا أحمل شيئا لأحد لهذا أنا لا أتسكع مع الفتيات

No, the people I hang out with are superheroes.
كلا، الأشخاص الذين أتسكع معهم أبطال خارقون.

The whole point of last night was to hang out with you and have fun and not think about my dad's accident, and then you started talking about it, and I...
القصد كله من ليلة البارحة هو أن أتسكع معك و أستمتع و لا أفكر بحادث والدي .. و بعدها بدأت بالتحدث عنه ، و أنا

Wow, feels like forever since I've hung out here.
يبدو أني لم أتسكع هنا منذ فترة طويلة

It's not like I'm going to hang around you anyway.
الأمر ليس أنني سوف أتسكع بجوارك على أية حال

Silver's already on my warpath, and she'll think that I'm hooking up with you to get revenge.
و هي ستعتقد أنني أتسكع . معك لأنتقم

- No, I was... hangin'around.
ـ ظننتُ أنك تركتنا و رحلت ـ كلا، لقد كنتُ أتسكع بالجوار

I roll with him all the time, and he rolled with us on that move.
أنا أتسكع معه طوال الوقت وقد شاركنا في تلكَ العملية

Last time I was down here on Earth, I only hung around with one whore.
آخر مرة كنت فيها على الارض كنت أتسكع هنا وهناك مع عاهرة واحدة

I'm just palling around with the guys. How's anybody gonna get hurt?
أنا أتسكع فقط مع الشباب كيف قد يتأذى أي شخص؟

POTUS is gonna be up shit's creek and I am not hanging around to be his fucking paddle.
الرئيس سيصبح على جدول الهراء وأنا لن أتسكع بالجوار لكي أكون مجدافه اللعين